以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
小屋的小屋
PIEVEPELAGO 你准备好了吗?这所房子就是您想要的样子,它是适合您的,是您寻找已久的!
我称这所房子为“小屋中的小屋”,因为它是按照小屋的风格建造的,并且是对皮耶韦上部地区一座古老的山间小屋的重建,就在范德利的下方。
这所房子现在部分由业主居住,部分被爱用作 B&B 风格的住宿设施。
这房子有你想要的一切,事实上它是
拥有山景,
伴随着从早到晚的阳光,
一年四季都在清新的空气中,
房子周围是开满鲜花的绿色花园和房子后面的树林,
有了新家的舒适,
拥有坚固、绝缘良好且安全的家的保护和温暖,
拥有独特、独特和精致的房子的排他性,
伴随着冬雪,
伴随着炎热,夏天总是凉爽。
我从来没有注意到这所房子,因为它虽然在路上很方便,但它仍然隐藏,保留,几乎隐藏在高海拔田野的一座小山后面。你知道那些长着稀疏草的田野吗?那些当你走到那里时,你会觉得你在空虚中行走,并且有典型的 pepolino 和野百里香的气味?
你现在明白我在说什么了!
我离开碎石路,开车穿过有山草的小山,到达私人停车场。弗朗哥迎接我,他戴着白色草帽正在从花园里整理草莓,这时他的搭档瓦伦蒂娜从门廊下走出并无意中听到我来了。
今天很热,已经是晚春了,天空部分晴朗,一些云彩勾勒出强烈的绿松石色。
我与佛朗哥交换了几句话,佛朗哥立即开始告诉我他的房子:他已经重建了这一切,在一座旧山间小屋的区域上新建了一座,忠实于这些地方的类型。
因此,拱廊、石墙、大量珍贵木材和许多过去的细节,都以现代和实用的方式重新诠释了抗震标准和能源标准。
佛朗哥带我去看房子,穿过门廊,我们已经到了房子的入口处。我们直接进入厨房-用餐区。厨房是砖石的,桌子已经摆好了:瓦伦蒂娜给我做了点心和饼干配上她去年秋天为我做的野蓝莓果酱、花园里的一些草莓和一杯冰茶。
我可以告诉你很多关于这种美味小吃的信息,但我不想迷路,所以我会马上描述房子。
从厨房进入客厅,客厅有一个燃木壁炉供暖。这里有一张大沙发、两把壁炉用的摇椅和一大件装满盘子的家具。
从这里,一个楼梯带我到用作卧室的夹层楼。我回到厨房,右边有一个楼梯通向用作书房的第二个夹层楼。厨房还有一扇门通往带淋浴的浴室。
同样从浴室门旁边的厨房,有带我到下面的楼梯,那里有带两间漂亮卧室、一间浴室和一个用作早餐小厨房的 B&B 区。
准备好在您的房间享用早餐了吗?
啊,你喜欢在门廊吃早餐吗?
好吧,就在这里!
现在我将向您展示一些技术细节:
所有涂料、陶瓷和地板都是...
继续在网站上。
THE CABIN OF THE HUT
PIEVEPELAGO Are you ready? This house is just the way you want it, it's the right one for you, it's the one you've been looking for for a long time!
I called this house "the hut of the hut" because it is built in the style of a hut and is the reconstruction of an ancient mountain hut in the upper area of Pieve, just below via Vandelli.
The house is now partly inhabited by the owners and partly used with love as a B&B style accommodation facility.
This house has everything you are looking for, in fact it is
WITH a view of the mountains,
WITH the sun from morning to night,
WITH the pure and fresh air all day, all year round,
WITH the green garden full of flowers around the house and the woods just behind the house,
WITH the comfort of a new home,
WITH the protection and warmth of a strong, well insulated and safe home,
WITH the exclusivity of a unique, particular and refined house,
WITH the winter snow,
WITH the heat and the always cool in summer.
I have never noticed this house because although it is convenient to the road, it remains hidden, reserved, almost hidden behind a small hill in the high altitude field.You know those fields with the thin grass growing? the ones that when you walk there you feel like you are walking on emptiness and that have that typical scent of pepolino and wild thyme?
You understand now what I'm talking about!
I leave the gravel road, drive across the hill with the mountain grass and arrive at the private parking.Franco greets me, who with his white straw hat is arranging the strawberries from the garden when his partner Valentina comes out of the door under the portico and overheard me coming.
Today it's hot, it's late spring, the sky is partially clear with some clouds that frame the intense turquoise of the sky.
I exchange a few words with Franco who immediately begins to tell me about his house: he has rebuilt it all, new new on the area of an old mountain hut rebuilt faithful to the typology of the places.
There are therefore, arcades, stone walls, lots of precious wood and many details of the past, all reinterpreted in a modern and functional key both to the anti-seismic standard and to the energy standards.
Franco takes me to see the house, through the porch and we are already at the entrance of the house.We enter directly into the kitchen-dining area.The kitchen is in masonry and the table is set: Valentina made me a snack with biscuits with wild blueberry jam that she made for me the autumn before, some strawberries from the garden and an iced tea.
I could tell you a lot about this delicious snack but I don't want to get lost, so I'll describe the house right away.
From the kitchen you go into the living room with a wood-burning fireplace for heating.Here is a large sofa, two rocking chairs for the fireplace and a large piece of furniture full of dishes.
From here a staircase takes me to the mezzanine used as a bedroom.I go back to the kitchen, immediately on the right there is a staircase that leads up to a second mezzanine used as a study.Also from the kitchen there is a door that leads to the bathroom with shower.
Also from the kitchen next to the bathroom door, there is the staircase that takes me below, where there is the B&B area with two beautiful bedrooms, a bathroom and an area used as a kitchenette for breakfast.
Ready for breakfast in your room?
Ah, do you prefer to have breakfast on the porch?
Well, here it is!
Now I'll show you some technical details:
all coatings, ceramics and floors are...
CONTINUE ON THE SITE.