以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于这栋大楼五楼的独特物业。平面图分布在建筑物的中央庭院周围,这是一个直接的自然光来源,可以实现房间的交叉通风,同时确保光线流入物业的每个角落。室内区域包括带内置厨房的客厅-餐厅,可直接通往露台。 82 平方米的露台分为两个区域,一个有顶棚的区域,您可以全年享受户外区域,另一个是开放区域,可以欣赏到圣地亚哥德维戈教堂的壮丽景色。在庭院的另一边,你会发现卧室和三间浴室。主卧室设有带连接浴室的更衣室,可通往露台。第四间卧室位于公寓中间,俯瞰葡萄牙广场。
A unique property situated on the fifth floor of this building. The floor plan is distributed around the central courtyard of the building, a direct source of natural light that enables the cross ventilation of the rooms, at the same time ensuring the flow of light into every corner of the property.
The indoor area comprises the living-dining room with built-in kitchen, with direct access to the terrace.
The 82m2 terrace is divided into two areas, a covered area where you can enjoy the outdoor area all year round, and an open area boasting spectacular views towards the Church of Santiago de Vigo.
On the other side of the courtyard, you will find the bedrooms and three bathrooms. The master bedroom features a dressing room with en-suite bathroom with access to the terrace.
The fourth bedroom is located in the middle of the apartment overlooking the Plaza de Portugal.