以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座别墅第一眼吸引人的地方在于其大胆、现代的建筑风格,以及在光影上创造出壮丽景色的庞大形式。宽敞的客厅设有高高的天花板和电视休息室,充满了别墅的中心。它自然延伸到一个极好的户外生活空间,带顶棚的露台和大露台通向无边泳池。一楼的两个翼楼可容纳三间卧室,其中包括一间主人套房。楼上设有两间带露台的卧室。位于毛里求斯西海岸的大自然中心的宏伟住宅,靠近海滩和典型的正宗 Tamarin 渔村。关于该社区:与自然和谐相处......人们将穿过这片 26 公顷的茂密植被脚、自行车或高尔夫球车。车辆将被限制在场地内,以避免打扰热带鸟类的欢乐复调。作为生态责任领域的领袖人物,平静统治着这个和平的天堂。保证和谐和可持续发展,该庄园将受益于 Cap Tamarin 未来 Smart and Happy Village 的服务。业主的好处:餐厅 &酒吧、健身中心、前往海滩的穿梭巴士、控制通道、24/7 礼宾服务、桨、皮划艇和自行车出租;居民优惠卡、租赁管理
What makes this villa attractive at first sight is its bold, contemporary architecture and its voluminous form that creates a magnificent play on light and shadows. A large living room with high ceilings and a TV lounge fills the heart of the villa. It naturally extends into a superb outdoor living space, with a covered terrace with large decking leading to the infinity pool. The two wings of the ground floor accommodate three bedrooms including a master guest suite. The upper floor offers two bedrooms with terraces. Magnificent home in the heart of nature, on the west coast of Mauritius, close to the beach and typical, authentic fishing village of Tamarin.About the neighbourhood:LIVING IN HARMONY WITH NATURE...One will cross this 26 hectares of lush vegetation on foot, bicycle or golf cart. Vehicles will be limited on the grounds to avoid disturbing the joyful polyphony of the tropical birds. As a figurehead in the eco-responsible field, calm reigns in this heaven of peace.Guaranteed a harmonious and sustainable development, the estate will benefit from the services of the future Smart and Happy Village of Cap Tamarin.OWNER'S BENEFITS: Restaurant & Bar, Fitness Centre, River Shuttle to the beach, Control Access, 24/7 Concierge, Rental of Paddles, Kayaks and bikes; Resident Discount Cards, Rental Management