以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家理想的出租物业位于Jan Thiel最受欢迎的旅游区,在Vista Royal的黄金地段。
电子门欢迎您进入铺好的车道,是额外停车的理想之选,进入两车位车库。您也可以通过附属的车库输入两层楼的建筑,但是穿过主门后,露台和泳池将立即显示出来。大厅通向开放式的客厅和餐厅,而左侧的三间卧室在走廊上依次排列。
从带内置壁橱的主卧室和带浴缸的连接浴室开始。另外两间卧室共用一个档位淋浴间,中间与其他浴室的风格相同,辅以玻璃和光滑的瓷砖。带内置欧洲冰箱,烤箱,微波炉和水槽的开放式起居,用餐和厨房,玻璃门通向有盖露台。
游泳池和按摩浴缸在后院占据中心位置。度假村风格继续使用休闲床,瓷砖地板和最小的园艺设施,以实现最佳晒黑效果。在拐角处,一个室外屋顶厨房正在等待您选择的烧烤设计,并配有水槽和百叶窗。
回到内部,楼梯可提供额外的存储空间,并带您进入以公寓风格布置的第二层楼。降落在宽敞的起居室上,左侧还有另一个主卧室,右侧是带顶棚的露台。与二楼相似,这间卧室的风格与主人相同,浴室配有黑色大理石浴缸。同样,与楼下一样,起居室通向带顶棚的露台,可欣赏Vista Royal和游泳池区的景色。
立即与我们的办公室联系以获取更多信息或预订此完美的出租别墅的景观。
Located in the sought-after touristic area of Jan Thiel in the prime location of Vista Royal lies property, ideal for short term rental, Vista Royal O14.
The 4 bedroom-, 3 bathroom-property of approximately 335 m² features a swimming pool, jetted tub and outdoor kitchen. This two-story villa is situated on a 860 m² lot.
The electronic gate welcomes you onto the paved driveway, ideal for extra parking, into the two-car garage with access. The main entry immediately reveals pool views. A hall leads to the open style living and dining with hall to the bedrooms on the right. The kitchen features built-in European fridge, oven, microwave and sink and along with the dining area have access to the covered terrace. Back in the corridor the master bedroom is first with a built-in closet and en-suite bathroom fitted with a bathtub. The other two bedrooms share a stall shower bathroom which lies in between.
A swimming pool and jetted tub take center stage in the backyard. The resort style is continued with lounge beds, a tiled pool deck. In the corner an outdoor kitchen awaits your BBQ design of choice, complete with sink and shuttered windows.
The second staircase offers extra built-in storage and takes you to upper level which is laid out in an apartment style. Landing on the large living room with another master bedroom to the left and the covered terrace on the right. Similar to the first floor, this bedroom is in the same style as the master with an ensuite bathroom featuring a jetted tub. The living opens to the covered terrace with views over Vista Royal and the swimming pool area.
For more information on this villa and to schedule a viewing please contact our office.