以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在圣艾西德罗(San Isidro)镇外的埃雷迪亚(Heredia)连绵起伏的丘陵中,距离圣何塞(SanJosé)数分钟的路程(目前通行能力已翻番),将这3公顷以上的美丽房产置于埃雷迪亚山脉清新的气候中。
沿着一条通往32号国道的铺砌道路,这处房产在2019年的评估价格为120万美元,该属性(标价975´000美元)拥有积极进取的卖方,并且该地块的自然美景和气候使其与大部分待售物业位于中央山谷的下游地区。
住房开发可将土地分成7'000m2(总共允许4个),旅游活动,农业用途和其他用途(请参阅土地用途文档)。
该物业有水和电,并且地形具有一般平缓的坡度,实际上有利于景观,径流等。
In the rolling hills of Heredia, outside the town of San Isidro, yet minutes to San José over the bridge currently being doubled in capacity, sit these 3ha+ of beautiful property in the fresh climate of the Heredia mountains.
Along a paved road which goes down to the National Route 32, this property with a 2019 appraisal of $1.2m, the property (listed at $975´000) has a motivated seller, and the natural beauty and climate of the plot make it different from most properties for sale in the lower areas of the Central Valley.
Housing development allows segregation into plots of 7´000m2 (allowing 4 in total), tourist activities, agricultural use, and others (see land use document).
There is water and electricity to the property, and the terrain has a general gentle slope which actually benefits views, run-off, etc.