以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的公寓位于巴兰科,坐落在一栋享有利马海岸优越景致的建筑内。公寓设有2间大型卧室,均享有海景。主卧室设有步入式衣柜,带大理石饰面的大浴室,带淋浴的浴缸以及淋浴。第二间卧室还包括浴室和衣柜。它还包括卧室之间的起居室,非常宽敞的客用浴室和带花岗岩糕点的大厨房,配备了Vicking系列,高低矮的家具。在另一个环境是服务区,有房间,浴室和洗衣房。起居室和用餐室非常宽敞,可欣赏海景,可通往大露台,通过带有热像仪系统的窗户,可完全隔离温度和环境噪音。地板由竹木制成。价格包括10平方米的押金位于地下室1和3个位于地下室3的线性车库。该建筑有3部电梯,允许该部门有3个通道。该建筑于2017年建成,共有11层,其中有30套公寓。该建筑拥有现代建筑,宽敞明亮的空间,公共区域拥有非常舒适的装饰。后者包括一个大型三层高的大堂,一个巨大的露台,温水游泳池,健身房和一个举办大型社交活动的房间,享有绝佳的景色和隐私,配备了各种舒适设施。由于该建筑位于街道的尽头,因此车辆的流通量非常低,因此享有很多宁静和安全。这增加了在山坡上和海面前的高处,让您可以欣赏到海岸延伸的全景。该建筑有监控摄像头和永久礼宾服务,由业主社区雇用的保安公司提供。除了外面的其他空间,它还为内部的游客提供停车位,为司机提供休息室。电梯是Schindler,根据楼层和用户部门按键操作。
Beautiful apartment located in Barranco, in a building with a privileged view of the coast of Lima. The apartment has 2 huge bedrooms, both with ocean views. The master bedroom has walking closet, large bathroom with marble finishes, includes a tub with whirlpool, apart from the shower. The second bedroom also includes bathroom and closet. It also includes a living room between the bedrooms, a very spacious guest bathroom and a large kitchen with granite pastry, fully equipped with the Vicking line, high and low furniture. In another environment is the service area, with a room, bathroom and laundry. The living room and dining room are very spacious, with a view of the sea and an access to a large terrace, through windows with thermopanel system, which completely isolate the temperature and environmental noise. The floors are made of bamboo wood. The price includes a deposit of 10 m2 located in the basement 1 and 3 linear garages located in the basement 3. The building has 3 elevators, which allows the department to have 3 accesses. The building was finished building the year 2017, has 11 floors, within which 30 apartments are contemplated. The building exhibits a modern architecture, spacious and illuminated spaces and a very cozy decoration in its common areas. The latter comprise a large triple height lobby, a huge terrace, heated pool, gym and a room for large social events, with excellent views and privacy, equipped with every comfort. Because the building is located at the end of the street, it has very low circulation of vehicles, so it enjoys a lot of tranquility and security. This added to being on the slope of the hill and high in front of the sea, allows you to enjoy a panoramic view that dominates the coast in all its extension. The building has surveillance cameras and permanent concierge, provided by a security company hired by the community of owners. It has parking for visitors inside and rest room for drivers, in addition to other spaces outside. The elevators are Schindler and operate with key according to the floor and user's department.