以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
美丽的布拉肯里奇。这栋双层住宅享有明亮而宽敞的住宿，设有4间带连接浴室的卧室以及带庭院并享有Robberg Peninsula半岛景致的宜人开放式起居区。完美整洁的厨房配有大量橱柜和步入式厨房，洗碗机/洗衣房和2个双车库，毗邻住宅。一个波光粼粼的游泳池位于着名的花园中。
布拉肯里奇是Plett最受欢迎的入口控制生态庄园之一，距离海滩和中心城区仅有很短的车程，提供所有设施。它也位于Plettenberg Bay高尔夫球场现代和休闲的旁边，位于Plett最受欢迎的庄园之一。布拉肯里奇是一个生态区，门禁控制，毗邻普利登堡湾高尔夫俱乐部。距离Plett中心仅有5分钟车程，距离Plett美丽的海滩，当地商店和设施仅有几步之遥。
JOINT MANDATE
Situated in the premier Brackenridge Private Estate is the perfect home with views of the ocean and Robberg Peninsula. The enchantment of the home starts as you enter through the inviting front door, stepping into a light, spacious entrance hall with sky lights and a beautiful suspended light fitting. On this level are two en suite bedrooms with plenty cupboards. You can enjoy waking up to beautiful views. Enjoy the ambiance of the quaint lounge leading out onto a patio. Two separate single automated garages and a guest toilet are on this entrance level as well. Downstairs is another spacious open plan lounge and dining area with a built -in braai which can double up as a fireplace. Large glass sliding doors and sky lights create an ambiance of light and peace. Enjoy frolicking in the sparkling swimming pool and sipping on sundowners on the patio. Along with the functional and stylish kitchen is a separate laundry / scullery area leading out to the enclosed drying yard. Adjacent to the kitchen is another dining area. Two more en suite bedrooms are on this floor, each with their own doors leading out into the easy to maintain fynbos garden. This gorgeous property literally invites the beauty of the estate into your home.
The 128-hectare Brackenridge Estate is divided into five areas: Erica Heath, Protea Dale, Watsonia Heights, Bitou Glade and Orchid Valley.
The 280 stands, with an average size of 1 500m² each, are nestled in indigenous vegetation including fynbos, leaving plenty of open space for natural vegetation. Several nature trails offer opportunities to enjoy the fresh air, bicycle rides, indigenous birds, small animal life and plants which occur throughout the estate.
Homeowners are secured by strict access control measures as well as personal security patrols and a 6km state-of-the-art electrified perimeter fence. The Brackenridge community also has its own water supply from its borehole, supported by a first-class water filtering and processing system, which allows Management to augment resident’s water supply as and when needed.
This home is truly something special.
