以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在这座迷人的 11 世纪(穆斯林时期)庄园和 13 世纪的主屋中体验历史。在这处房产中,您可以感受到生活在过去但拥有 21 世纪的舒适感。就在 30 年前,进行了彻底的改革,最近对装修进行了改造。该物业位于Bunyola 村附近,距帕尔马仅15-20 分钟路程。从房子您可以欣赏到帕尔马及其海湾的美景。该物业包括面积约 80 公顷的土地,您可以在其中找到杏仁和橄榄树。房屋总面积为 1,853 平方米,分为: - 主庄园:8 间客房、6 间浴室、2 间客厅、餐厅,阁楼可用作图书馆、电影院、书房....工人房子:6间卧室,两间浴室和厨房。 - 客人公寓:2 间卧室、1 间浴室和厨房。该物业有一个维护良好的 tafona(榨油机)、小教堂和一个带井的美丽庭院。基础设施:丁烷气、来自自井的管道饮用水(容量为 7,000 升/小时)、化粪池、容量超过 100 万升的大型水箱。游泳池许可证已经颁发,游泳池将于 2019 年完工。陶瓷地板、北松木木工、木梁和 climalit 玻璃。
Experience history in this charming manor of the 11th century (Muslim period) and the main house of the 13th century. In this property you can have the feeling of living in the past but with the comforts of 21st century. Just 30 years ago a complete reform was undertaken and more recently there has been a remodeling of the decoration. The property is located near Bunyola village just 15-20 minutes from Palma. From the house you can enjoy excellent views of Palma and its bay. The property comprises an area of ??land of about 80 hectares, in which you can find almond and olive trees. The houses consist of 1,853 m2 in total, divided into: - main manor house: 8 rooms, 6 bathrooms, 2 living rooms, dining room, the attic floor can be used as a library, a cinema, study .... - the workers´ house: 6 bedrooms, two bathrooms and kitchen. - guest apartment: 2 bedrooms, 1 bathroom and kitchen. The property has a very well maintained tafona (oil press), chapel and a beautiful patio with well. Infrastructure: Butane gas, piped drinking water from own well with a capacity of 7,000 l/h, septic tank, huge tanks with a capacity exceeding one million liters. Swimming pool license already given and the pool will be finished in 2019. Ceramic floors, north pine wooden carpentry, wooden beams and climalit glazing..