以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Floriana完全转换的底层和一楼豪宅Euro 465,000这个令人惊叹的罕见的设计完成和完全转换的一楼和一楼一居室的小屋在一个19世纪的城镇住宅,作为一个出售,位于Floriana最好的部分步行不远便可抵达Valletta 2018欧洲文化之都。在一楼走进您将进入一个设计精美的布局生活/卧室设计与经典触摸。通往您的小厨房配有全新家电和浴室。然后,您将进入一个美丽的开放式露台,在那里您可以享受娱乐。在一楼,走在宏伟宽敞的楼梯上,您将进入一个设计精美的布局厨房/餐厅,设计经典,并配备了所有新设备。您可以直接向前走,通往Garagor的起居室/卧室可通往楼上的小厨房,卫生间和精美的瓷砖屋顶露台,让人可以享受娱乐,同时欣赏瓦莱塔,海港和三人的壮丽景色。城市。这家酒店提供全新的家具,将成为理想的住宅或买入投资。
This stunning and rare to find designer-finished and Fully Converted Ground Floor and First Floor one- bedroom Maisonettes within a 19th Century Town House being sold as one and situated in the best part of Floriana just a short walk to Valletta 2018 European Capital of Culture. On the ground floor as one walks in you will enter a very well designed and laid-out living /bedroom designed with a Classic touch. Walking straight ahead through you will find a kitchenette fitted with all new appliances and a bathroom. You will then enter a beautiful open Terrace where one can enjoy entertaining. On the First Floor as one walks up the imposing spacious staircase you will enter a very well designed and laid-out kitchen/ dining room designed with a Classic touch and fitted with all new appliances. Walking straight ahead through you will find a living /bedroom with access to a Garagor which leads to an upstairs kitchenette, WC and beautifully tiled Roof Terrace where one can enjoy entertaining whilst taking in the breath-taking views of Valletta, The Harbour and the Three Cities. This property is being offered fully furnished with brand new furniture and will make an ideal home or a buy-to let investment.