以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供在里加宁静的中心一栋经过翻新的新艺术风格建筑内购买美丽而精致的公寓。典雅的房屋经过全面翻新，与首都宁静的中心的精致氛围完美融合。这栋建筑的巨大优势是设有停车场和优越位置的室内庭院，以及几个大使馆和美丽的Kronwald公园。公寓设施齐全，豪华的室内设计，精心设计的每一个细节，高端装饰和家具 - MURANO玻璃吊灯，镶木地板，高高的天花板和门框，高品质的家用电器和内置家具。公寓拥有舒适的布局 - 带客用卫生间和内置衣柜的入口大厅，带用餐室的独立厨房，带壁炉的宽敞起居室，带浴缸和淋浴的大浴室，3间独立卧室，自己的浴室。公寓配有空调，闹钟，对讲机和温暖的地板。居民的安全和舒适受到日常物理安全和视频监控的保护。主要功能包括空调，安全警报，加热地板。为了居民的安全和舒适，该建筑内设有全天候保安人员以及视频监控。公寓价格包括位于庭院内的一个停车场。优雅的公寓位于安静的中心 - 是现代和苛刻的城市居民的绝佳选择！
We offer to purchase a beautiful, sophisticated apartment in a renovated Art Nouveau building, in the quiet center of Riga. The elegant house is completely renovated and perfectly complements the sophisticated atmosphere of the capital's quiet center. The great advantage of this building is the indoor courtyard with car parking and excellent location, along with several embassies and the beautiful Kronwald Park. The apartment is fully furnished, luxurious interior design, with every detail carefully thought out, high-end decoration and furniture - MURANO glass chandeliers, parquet floors, high ceilings and door frames, high-quality household appliances and built-in furniture. The apartment has a comfortable layout - an entrance hall with a guest toilet and built-in wardrobes, a separate kitchen with dining room, a spacious living room with a fireplace, a large bathroom with a bath and shower, three isolated bedrooms, one with its own bathroom. The apartment is equipped with air conditioning, alarm, intercom, warm floors. The security and comfort of the inhabitants are guarded by day-to-day physical security and video surveillanceKey features include air-conditioner, security alarm, heated floors. For the safety and comfort of residents, the building has a 24/7 security guard on premises, as well as video surveillance. The apartment price includes one car park in the courtyard of the house. Elegant apartment in the quiet center - an excellent choice for a modern and demanding city dweller!
