以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Antašava庄园庄园的特色在于其保存完好的正宗室内装饰元素的丰富和良好条件,正在出售。目前的宫殿建筑群建于1812年至1816年,由庄园主人HiacintasAntašauskis主动设计建筑师MykolasAngelasŠulcas。
庄园中的主楼是一座两层高的宫殿,以其古典主义风格和丰富的室内装饰元素散发出优雅和奢华。
宫殿设有11间客房,一个大型宴会厅和2个宽敞的门厅。一楼设有办公室,餐厅,卧室和杂物间。顶楼设有娱乐区:宴会厅,客用餐室和起居室。
宫殿的内部过去非常华丽,大部分的装饰元素一直延续至今。主卧室装饰有lonic风格的柱子,大厅和房间 - 拥有丰富的墙壁装饰和花卉天花板造型。正宗的门保存完好。
宫殿还有一个宽敞的拱形酒窖。
靠近宫殿,有一个宽敞的两层粮仓,由野外巨石建造。
宫殿周围环绕着公园,位于19世纪,拥有众多当地和外国树种。
保存完好的宫殿,粮仓建筑,适合各种用途,旧公园和领土的经典计划,方便访问 - 这些特点使得Antašava庄园成为您有兴趣获得家庭住宅和投资房产
•根据“支持农村地区发展经济活动”计划,出售的物品符合获得欧盟支持所需的标准。新建筑,重建,大修,获得新设备等的费用被确认为适合该项目的费用。
•编制了Antašava庄园的综合建筑历史研究。
•宫殿建筑面积713.58平方米。
•粮仓建筑占地314.4平方米。
•土地面积为5.10公顷(包括3.10公顷的森林)。这个地段是长方形,规则形状。
•连接到电网。
•当地中央供暖系统。
•距离Kupiškis有13公里,距离Panevėžys有45公里。
The Antašava manor estate, unique in the abundance and great condition of its well-preserved authentic interior decor elements, is for sale. The current palace ensemble was built in 1812-1816 under the initiative of the owner of the estate, Hiacintas Antašauskis to the design of the architect Mykolas Angelas Šulcas.
The main building in the estate ensemble is a two-storey palace, exuding elegance and luxury with its classicist style and plentiful preserved interior decor elements.
The palace features 11 rooms, a large ballroom and 2 spacious foyers. The ground floor has an office, a dining room, a bedroom and utility rooms. The top floor has the entertaining quarters: a ballroom, a guest dining room and a living room.
The interior of the palace used to be very ornate and the majority of the decor elements survive to this day. The master bedroom is decorated with lonic style columns, halls and rooms - with plentiful wall mouldings and floral ceiling mouldings. Authentic doors are preserved.
The palace also has a spacious vaulted cellar.
Close to the palace, there is a spacious two-storey granary, built from field boulders.
The palace is surrounded by a park, laid out in the 19th c., featuring numerous local and foreign species of trees.
The well-preserved palace, the granary building, suitable for various purposes, the old park and the classic plan of the territory with convenient access - these features are what makes the Antašava estate an exclusive choice if you are interested in acquiring a family residence and a property for investment
• The object being sold matches the criteria necessary for obtaining EU support according to the programme 'Support for developing economic activities in rural areas'. Expenses for new constructions, reconstructions, overhaul, obtaining new equipment etc. are acknowledged as expenses appropriate for the project.
• A comprehensive architectural historical study of the Antašava estate has been compiled.
• The floor area of the palace building is 713.58 square metres.
• The granary building takes up 314.4 square metres.
• The land lot spans 5.10 hectares (including 3.10 ha of forest). The lot is rectangular, regular-shaped.
• Connected to the electrical grid.
• Local central heating.
• 13 km from Kupiškis, 45 km from Panevėžys.