以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
历史中心位于“Dimore Pignatelli”项目内,其特色是重建和修复位于市中心的17世纪建筑,我们提供带夹层楼的特色公寓。该物业包括两间卧室和一个大型起居区,享有宁静的Via di Tre Cannelle的壮丽景色。该公寓将进行A级全面翻新。优质的装饰材料,如每个房间的镶木地板,双层玻璃窗以及对节能,安全和环境可持续性的关注,将是重组的关键特征。
ROME, ADIACENZE PIAZZA VENEZIA - At the foot of the Capitol stands the famous Piazza Venezia, whose name, at the expense of logic, is a symbol of the culture and history of the capital. Piazza Venezia is one of the many places that over the centuries has undergone several renovations, to adapt it to the role it plays today and which is as central as it is celebratory for the city and the rest of the country. Its shape, despite the reorganization interventions, both ancient and recent, is not entirely regular but almost elliptical and here we find some of the most important streets in the capital. The square is surrounded by the complex of the Vittoriano that is imposed in the center, by the Palazzo delle Assicurazioni Generali and on the west side by the homonymous Palazzo Venezia, initially a papal seat, then made famous by Mussolini's declaration of war, which from 1929 made it the headquarters of the Fascist Government.***300m from Piazza Venezia, we offer a characteristic apartment with a loft on the second floor of a historic building without a lift. The building, completely renovated in class A, consists of two bedrooms and a large living area and enjoys beautiful views of the quiet Via di Tre Cannelle. The excellent finishing materials, such as the parquet in every room, the double glazed windows and the attention to energy saving, safety and environmental sustainability, are the characterizing elements of the restructuring.***Inserted in a current but very historic context, you get lost admiring everything that testifies to the art and grandeur of the greatest empire of all time.