以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个587平方米的个性化设计,可直接通往卢汉河。它有三层电梯连接,设计时注重社会生活和休闲。
三间卧室和两个客人,按摩浴缸,起居室,厨房和饭厅,所有这些都可以欣赏到运河的美景。
车库足够停放四辆汽车和自行车,并有可能成为一个配备冷热空气的宽敞总和,您可以在那里庆祝大型活动。
它也有工具和木工的空间。
在完成和细节,我们可以突出其木地板,整个房子的外部滑动木制开口与着色古铜色眼镜,它的厨房烧烤具有完全定制的不锈钢格栅和粘土烤箱,邀请与亲密的人分享时刻;其独特的结构:双层墙体和基础抗震处理。
舒适的有趣的细节:冷热空调和辐射地板,两个3.000升的水箱供应水和温水游泳池和饮料站。
船中心是Lujan河上的一个私人航海区,从Nordelta经BahíaGrande地区可以进入新的通道。入口在通往Puerto Escondido的船店的大道上。附近有网球场,足球场5,成人和儿童会所,餐厅和健身房。
It´s a 587 m2 property of personalized design, with direct access to Lujan River. It has three levels connected by an elevator and was designed with social life and leisure in mind.
With three bedrooms and two for guests, jacuzzis, living room, kitchen with dining room, all of them with a great view of the canal.
Garage large enough for parking four cars and bycicles, with the possibility of becoming a spacious sum equipped with hot and cold air, where you can celebrate large events.
It also has a space for tools and carpentry.
Among the finishes and details, we can highlight its wooden floors, the external sliding wooden openings throughout the house with tinted bronzed glasses, its kitchen-barbecue with fully customized stainless steel grill and clay oven that invite to share moments with close persons; and its unique construction: double wall and anti-seismic treatment in the bases.
Interesting details of confort: hot and cold air conditioning and radiant floor, two tanks of 3.000 l for an incesant supply of water and heated pool with drink station.
Boat Center is a private nautical neighborhood on the Lujan River, with a new access from Nordelta through the Bahía Grande area. The entrance is on the avenue that goes to the boat store, passing Puerto Escondido. The neighborhood has tennis courts, soccer 5, club house for adults and children, restaurant and gym.