以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经过翻修的美丽殖民地风格的住宅位于Jardin和Juarez公园之间的黄金地段。这座18世纪的房屋经过了全面的翻新,采用了新系统,专业园林绿化,小型游泳池和车库。没有细节被忽略。大客厅有一个石制壁炉,面朝正式餐厅,拱形天花板。厨房有花岗岩台面和新的不锈钢用具,以及附属的服务厨房和半浴室。这个级别有两间卧室。一间带连接浴室的卧室俯瞰着安静的庭院和喷泉。第二间卧室位于花园内的独立小屋内,拥有自己的户外起居室,小厨房和俯瞰着花园的露台。主卧室位于楼上,俯瞰着Parroquia美景的场地。酒店还设有几个俯瞰着Parroquia,山谷和家庭花园的景观露台。有了仿古门,手绘瓷砖,雕刻cantera石材细节,这个家是真正的艺术作品。
This beautifully renovated Colonial home is in a prime location between the Jardin and Juarez Park. On a gracious lot, this 18th Century home has undergone a complete renovation, with new systems, professional landscaping, plunge pool, and garage. No detail has been overlooked. The large living room has a stone fireplace and faces the formal dining room with vaulted ceiling. The kitchen has granite countertops and new stainless appliances, as well as an attached service kitchen and half bath. There are two bedrooms on this level. One bedroom with en suite bathroom overlooks a quiet patio and fountain. The second bedroom is in a separate casita in the garden, with it's own outdoor living room, kitchenette and patio overlooking the gardens. The master bedroom is upstairs overlooking the grounds with a wonderful view of the Parroquia. There are several additional view terraces on the property overlooking the Parroquia, valley and the home's gardens. With details such as antique doors, hand-painted tile, carved cantera stone details, this home is truly a work of art.