以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的财产位于独特的Residencial Lomas del Zurqui在圣伊西德罗德埃雷迪亚。
这座美丽的住宅分布在占地703平方米的建筑面积590平方米的两层。起居室和餐厅位于一楼,旁边是一个带石英台面的大厨房。还有一个舒适的办公室以及连接到后花园的露台区域。
第二层有三间二级卧室,每间卧室都有一间带浴缸和更衣室的完整浴室;每个房间都有舒适的阁楼。主卧室的特点是空间宽敞,有一个漂亮的双水槽浴室和按摩浴缸。
房子的建筑是美式瓷砖地板,浴室采用大理石,三间卧室有从美国进口的SmartStrand地毯以及美丽的灯具。这家酒店以舒适,清新,明亮,享有美丽的山景而闻名。它在不同的地方有一个相机系统和音响系统。这座房子还包括两辆车的车库,一辆车的入口和出口的门廊,以及另外两辆车的户外停车位。
Lomas delZurquí拥有受控访问权限,它具有周边墙壁保护,并且全天候提供私人安全保护。它的特点是宽阔的混凝土街道,慢跑道和4个游乐场。其中,俱乐部Lomas del Zurqui是一家私人俱乐部(www.clublomasdelzurqui.com),拥有温水游泳池,健身房;网球场,壁球,台球桌,活动大厅,餐厅,酒吧等。居住环境平静,和谐,气候非常凉爽。
Magnificent property located in the exclusive Residencial Lomas del Zurqui in San Isidro de Heredia.
This beautiful residence has two levels distributed in 590 m² of construction area in a 703m² terrain. The living room and dining room are found on the first floor, next to which there is a large kitchen with quartz countertops. There is also a comfortable office as well as the terrace area that connects to the back garden.
On the second level there are 3 secondary bedrooms, each with a full bathroom that includes a bathtub and a dressing room; each room has a comfortable attic. The master bedroom is characterized by its spaciousness, a beautiful double sink bathroom and a jacuzzi.
The architecture of the house is American-style with porcelain floors, the bathrooms are in marble, the three bedrooms have SmartStrand carpets imported from the United States, as well as beautiful lamps. This residence is distinguished by being comfortable, fresh and bright, with beautiful views of the mountains. It has a camera system and sound system in different areas. The house also counts with a garage for two vehicles, a portico for entry and exit for a vehicle, and additional parking for two more vehicles outdoors.
Lomas del Zurquí counts with controlled access, it is protected with a perimeter wall and has private security 24/7. It is characterized by its wide concrete streets, its jogging track and 4 playgrounds. Within it, is the Club Lomas del Zurqui, a private club (www.clublomasdelzurqui.com) that has heated pools, gym; tennis courts, squash, Pool tables, event halls, restaurant, bar and more. The residential environment is calm, harmonious and its climate is predominantly cool.