西班牙有一个名叫加那利群岛(Canary Islands)的地区。那里共有七座岛屿,且气候极佳(平均气温24至26度,且每年365天的温度都差不多)。去年,1600多万名游客前来加那利群岛享受温和的气候并游玩各处景点。
在群岛中最为重要的岛屿——加那利岛(Gran Canaria)西面有一片面积为3000万平方米,名为Güi Güi的自然保护区。我们正打算出售该保护区内离海岸最近,面积为300万平方米(310公顷)的那片土地。它邻接两个海滩,其中较大的海滩直接与地面相连,小海滩则延伸到大海当中,最终被海潮所吞没。整片土地得天独厚,拥有大量动植物资源。
In Spain, there is a Region called The Canary Islands, seven islands that are blessed with one of the best climates in the world (average temperature ranging between 24 and 26 degrees, 365 days per year). Over 16M tourists came last year to enjoy our climate and places.
In the west of Gran Canaria, the most important island of the archipelago, there is a Natural Reserve of 30Mm2 that called Güi Güi and we are selling the closest 3Mm2 (310ha) to the coast. It borders two beaches, a big one with direct access to the terrain and a small one which dissapears with high water. The whole place is endowed with an almost unique wealth of flora and fauna.