以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
可爱的别墅,古典的外观设计和现代的内部。坐落在努埃瓦安达卢西亚的高尔夫山谷最好的地址之一与马贝拉市中心和波多黎各巴努斯迷人和复杂的景点几分钟的路程。别墅建于两层,地下一层,设有带壁炉和用餐区的开放式休息区,电视室,客人衣帽间,带Miele家电的设备齐全的厨房和独立入口。在上层三间卧室套间,包括带淋浴的主卧室,独立浴室和更衣区,所有这些客房都可以进入L形露台,享有La Concha山的壮丽景色。在较低的地面上一个宽敞的居住面积与花园,两间卧室套间,洗衣房和整车库的一辆车。最后,别墅被修剪整齐的花园所环绕,照亮了游泳池和休闲区,享受马贝拉令人难以置信的气候。
Lovely villa with classical exterior design and modern inside. Located in one of the best addresses in the golf valley of Nueva Andalucía with the glamorous and sophisticated attractions of Marbella city center and Puerto Banus a few minutes away. Built over two levels plus lower ground level, the villa offers an open plan lounge with fireplace and dining area, TV room, guest cloakroom, fully fitted kitchen with Miele appliances and independent entrance. On the upper level three bedrooms ensuite including the master bedroom with shower, separate bath and dressing area, all these rooms have access to a L-shape terrace with impressive views to La Concha mountain. On the lower ground level a spacious living area with accessto the garden, two bedrooms ensuite, laundry room and integral garage for one car. Finally the villa is surrounded by a manicured garden totally irrigated and illuminated with swimming pool and relax area to enjoy the Marbella's incredible climate.