以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个项目是一个房地产投资，它包括20个豪华别墅的发展。现有的门控社区设有成熟的花园。它在最迷人的环境中提供壮观的海景和山景。
发展分布在41000平方米，分为25个别墅和公寓或豪华公寓。两个豪华的经济适用别墅已经完成，并包括在发展的销售价格。该项目可直接通往连接圣多明各和Las Americas（SDQ）和El Catey（AZS）机场的主要国际机场的新建高速公路，该机场距离酒店有25分钟车程。
拉斯帕尔马斯热带项目网站的大小和美丽使得Samana地区内的独特产品成为可能。豪华住宅与自然风景的融合，对于寻求宁静生活方式投资的高净值人士，距离海滩和市中心不远，显得极具吸引力。
开发项目结合壮观的海景和山景，独特的别墅概念，为各种豪华住宅提供完整的建筑设计方案。如果需要，投资者可以实现不同的架构选项。这是一个建设就绪的项目，已经完成了基础设施和服务。同意所有的计划同意。
这个完整的项目包括一个封闭的项目，瓦屋顶警卫室，厨房和卫生间项目办公室，铺设和点燃的道路系统，电力和水的地方，25个细分和标题个别地段的豪华别墅和公寓或公寓，在准备豪华的家。
萨马纳地区一直被认为是多米尼加共和国最美丽的地区之一，特别是拉斯特拉纳斯是一个理想的种族组合的旅游地点。多米尼加政府注重保护该地区的美丽，并致力于发展与首都，圣多明各和国际机场相连的新公路基础设施。
旅游业正在从全球经济下滑中反弹，房地产销售也开始回升，高端奢侈品表现出很大的潜力。拉斯帕尔马斯热带发展项目是一项独特的投资项目，为投资者/买家提供了一个前所未有的机会，可以在这个发展进程的地区内的独一无二的房地产中获得25个地块的永久产权。随着Samana被指定为新的旅游热潮地区，发展的潜力和丰厚的回报对发展极具吸引力。
This project is a real estate investment; it consist of the development of possibly 20 luxury villas. The existing gated community features mature gardens. It offers spectacular sea and mountain views in most attractive surroundings.
The development is spread over 41,000 m² and divided into 25 lots for villas and apartments or luxury condos. Two luxury affordable villas are already completed and included within the sale price of the development. The project offers direct access to the newly constructed highway linking Santo Domingo and the major international airports of Las Americas (SDQ) and El Catey (AZS) airport, which is a 25 minute drive away.
The size and beauty of the Las Palmas Tropical project site allows for a unique product within the Samana Region. The blend of a luxury residence with natural beauty has shown to be extremely attractive to high-net-worth individuals seeking a lifestyle investment of tranquility, a short distance to the beach and town center.
The development combines spectacular sea and mountain views, with a unique villa concept, a complete construction design package for a variety of luxury homes. The investor is able to implement a different architectural option if so desired. This is a construction-ready project with infrastructure and services completed; with all planning consents in place.
This complete package contains a gated project, with tile roofed guard house, project office with kitchen and bathroom, paved and lighted road system, electrical and water in place, 25 subdivided and titled individual lots for luxury villas and apartments or condos, plus two move in ready luxury homes.
The Samana region is consistently recognized as one of the most beautiful parts of the Dominican Republic and Las Terrenas in particular is a desirable tourist location of ethnic mix. The Dominican Government is focused on preserving the beauty of the region and has committed to development of infrastructure facilities with the new highway linking the Capital, Santo Domingo and International airports.
The tourism sector is rebounding from the global economic downturn and real estate sales are also beginning to return, with premium, luxury products showing very strong potential. The Las Palmas Tropical Development is a unique investment and allows an investor/buyer an unprecedented opportunity to acquire freehold titles for 25 plots on a one-of-a-kind piece of real estate within this path-of-progress region. With Samana earmarked as the new tourist boom region, the potential for growth and substantial returns are extremely attractive for a development.
