以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
La maguana坐落在近2.5在一个被称为法国圣马丁西Terres Basses区郁郁葱葱的花园亩。短短几分钟&rsquo；从梅湾这个属性包含了主要的五居室和一一居室的独立的“美丽的海滩漫步；工作室&rdquo；配备厨房和浴室的公寓。这个可爱的家是建立在传统的&ldquo；奥尔&rdquo；与传统的门廊的法国加勒比风格，木制的百叶窗和通风廊覆盖和包围的热带花木场，种满了棕榈树，夹竹桃和三角梅。几步从阳台下是海滩风格的泳池一个广泛的平台，一套带家具的露台和酒吧，提供精彩的日落景象，在加勒比海，内部功能的一个宽敞的客厅和饭厅的木地板和落地窗，打开了通过大型滑动玻璃门的阳台上的家具。有一个单独的美食家厨房里有花岗岩柜台和木地板，五间宽敞的卧室，主功能，步入式衣柜和套房浴室有浴缸和木地板。该物业位于一个住宅区内的24小时。安全和接近Terres Basses的美丽的海滩。
La Maguana is nestled in nearly 2.5 acres of lush gardens in an area known as Terres Basses in the west of French St. Martin.
Just a few minutes’ walk from the beautiful beach of Plum Bay this property encompasses the main five bedroom residence and a one bedroom independent “studio” apartment equipped with a kitchen and bathroom.
This lovely home is built in the traditional “Creole” style of the French Caribbean with a traditional porch, wooden shutters and a covered airy veranda and is surrounded by tropical landscaped grounds, full of palm trees, oleander and bougainvillea. A few steps down from the veranda is an extensive terrace with a beach-style access pool, a furnished gazebo and a wet bar, offering wonderful sunset views over the Caribbean sea.
The interiors feature a spacious living room and dining area with wooden floors and french windows and opens out through large glass sliding doors to the furnished veranda. There is a separate gourmet kitchen with granite counter-tops and a wooden floor.
Of the five spacious bedrooms, the master features a walk-in closet and en-suite bath with tub and wooden floors.
The property is located within a gated residential area with 24 hr. security and close to the beautiful beaches of Terres Basses.
