欢迎来到历史悠久的Victoriahuset（维多利亚房屋），它建于1885年，是现在哥德堡公认的最宏伟的建筑之一。报价提供的是建造者的公寓，面积达357平方米，位于建筑物的顶层。这间公寓经过了精心翻修，有如宝石一般让您感受到它的历史。只有最好的材料才配得上它，这间公寓在过去的130年间只有过三个主人！得益于它所在的较高位置和许多的不同朝向的窗户，公寓内非常明亮且通风。设计巧妙的平面布局包括一间藏书室，餐厅和客厅，套内浴室，一个西南向的阳台，面向 Viktoriagatan。在一间华丽的客厅旁边，有四间卧室，包括一间带有私人大理石浴室和一个天窗的主卧，还有第二间浴室和一间面向庭院的厨房。楼上有一个带三个天窗的大房间，面积约70平方米。这个房间可以作为办公室和/或休息室使用。公寓设有一个壁炉，在餐厅的门上方您会发现带有哥德堡图案的绘画，还有可爱的墙裙，精美的拼花地板，装饰天花，内置陈列柜和许多衣柜，这些只是一些美丽和有用的细节。一个私家庭院停车位也包括在内。此外，您还可以以公司名义拥有这间公寓。通过建筑物内美丽且带有装饰的楼梯，您就进入到了公寓的门厅，这里有可爱的镶板装饰，很多挂外套的空间，以及大量的存储空间。沿着门厅往里走，您会来到一个美妙的客厅，这里有高高的天花板和几个朝向庭院的大窗户。房间内铺有吸引人的菱形拼花地板，并在天花板上装有内嵌式照明。大厅可以通向一个独立布局的区域，这里有三个房间，分别是带有精美镶板装饰的藏书室，一间带有西南朝向阳台的餐厅，以及起居室。这些房间内都有面对 Viktoriagatan 的大窗户并铺有拼花地板。接下来是一间主卧，带有套内大理石浴室，配浴缸、淋浴和洗脸盆，然后是一个洗衣房区域和一个走廊，这两处都有充足的衣柜和储存空间。有两间位于安静位置的卧室，面对庭院。厨房内有大量的储藏空间，宽大的橱柜和储存空间都可用于食品储藏。还有面对庭院的大窗户。这层还包括一个额外的安静卧室，窗户面对与庭院，并在门厅旁边设有一间私人卫生间和淋浴间。螺旋楼梯带您到楼上宽敞的办公室和/或起居室，房间内有三个非常大的天窗。此外还有一个工作室和优良的储存空间，另外两个阁楼存储区，地下室还有用于设备存储的空间。这个独特的家位于哥德堡最具有历史意义的建筑内，充满了时代特征。事实上，在过去130年内它只有过三个主人，这意味着在每一个方面他们都是这个住宅的“守护者”。卖方希望新的买家喜爱并了解这套公寓及其文化传统，并愿意接受作为第四位主人的责任，自豪地拥有这个难以置信的住宅。
Welcome to historical Victoriahuset(Victoria House), built in 1885, and now recognized as one of Gothenburg's most magnificent residential buildings. On offer is the 357 square metre builder’s apartment, located at the top of the building. This is a carefully renovated gem that lets you feel the history. Only the best materials were good enough, and the apartment has had only three owners in 130 years! It’s very light and airy thanks to the high location, and the large number of windows facing several directions. The intelligently designed floor plan includes a library, dining room and living room, en suite, with a balcony facing southwest toward Viktoriagatan. Beside a magnificent living room, there are four bedrooms including a master bedroom with a private marble bathroom and a skylight, a second bathroom, and a kitchen facing the courtyard. There is a large room of about 70 square metres on the upper level with three skylights. This room could work well as an office and/or a lounge. There is a fireplace, and above the doors in the dining room, you’ll find paintings with Gothenburg motifs, Lovely dado, fine parquet floors, stucco ceiling decorations, built-in display cabinets and a host of wardrobes are just some of the beautiful and useful details. A private courtyard parking space is also included. In addition, you are welcome to hold this apartment in a corporate name.After passing the building’s beautiful and decorative staircase, you enter the hall of the apartment, with its lovely panelling, and plenty of room for hanging outer garments, as well as lots of storage space. As you continue along the hall, you’ll come to a wonderful living room with high ceilings and several tall windows facing the courtyard. The room has attractive diamond pattern parquet floors, and built-in track lighting on the ceiling. The hall gives you access to three superb rooms in an en suite layout. These are a library with fine panelling and a fireplace, a dining room with a balcony facing southwest, and the living room. These rooms have large windows facing Viktoriagatan and parquet floors. Next comes the master bedroom with its en suitemarble bathroom, with a bathtub, shower and washbasin, and then, a laundry area and a serving corridor with plenty of closet and storage space in both. There are two bedrooms with quiet locations facing the courtyard. The kitchen has plenty of excellent storage spaces, with large cabinets and storage for food. Large windows face the courtyard. This floor also contains an additional quiet bedroom with windows facing the courtyard and a private lavatory and shower off the hall. A spiral staircase takes you to the spacious office and/or living room on the upper floor with its three very large skylights. There is also a workshop room and excellent storage space, two additional loft storage areas, as well as facilities in the basement.This is a unique home in one of the most historic buildings in Gothenburg, replete with period features. The fact that there have been only three owners in 130 years, means that this is in every respect, a “keeper”. The seller is looking for a buyer who loves and understands this apartment and its cultural heritage, and is willing to accept the responsibility of being the proud fourth owner of this incredible residence.
