这处城堡名为“科拉尔托萨比诺城堡”（Castle of Collalto Sabino），坐落于科拉尔托萨比诺（Collalto Sabino）镇这一历史中心境内，该镇有500位居民。这处城堡是意大利拉齐奥大区列蒂省（Rieti Province）排名第一的城堡，海拔1000米，占据科拉尔托萨比诺镇的最高位置上。站在城堡的楼塔上，可欣赏到意大利国家公园内的山脉以及四周无数意大利小村的360度美景。
城堡本身即具丰富的历史背景，可追溯至12世纪和13世纪，其中的堡垒部分可追溯至公元950年。1641年，城堡被教皇乌尔班八世的侄子——红衣主教巴贝里尼（Barberini）购得，后于19世纪进行复原，并在1988 - 1998年间进行最后一次翻修。城堡体现出文艺复兴和巴洛克式风格，被认为是意大利的重要文化资产之一，受到意大利文化遗产委员会的保护。城堡所在的科拉尔托萨比诺镇也被认为是意大利最美丽的村镇之一（“uno dei borghi piu’ belli di Italia”）。
城堡建筑呈“V”字形分布，从所有房间内都能欣赏到城堡之外的山坡美景以及城堡之内的庭院风景。 城堡中最具历史意义的部分当属其老式堡垒，这处壁垒位于城堡的土地之中，无疑是该城堡历史的优秀见证。
从镇内的主广场出发，需通过吊索才能到达这处城堡。当然，您也可以驾驶汽车，沿着漂亮的车道前行，穿过大片维护良好的私密公园和花园抵达这处城堡。
更多详情，请参考居外物业特写: http://www.juwai.com/news/139565.htm
The Castle of Collalto Sabino is located in the historical center of Collalto Sabino, a village of less than 500 inhabitants, at Via del Castello n.1 of the Rieti Province of the Italian region of Lazio. It is situated at 1000 meters above sea level at the highest point of Collalto Sabino. From the castle towers, a 360° panoramic view is offered of the mountains of the Italian National Park (“riserva naturale monte navegna monte cervia”) and numerous characteristic Italian villages in all directions.
The castle itself has a rich historical background and dates back to the 12th and 13th centuries, with the fort dating back as early as 950 AD. In 1641, the castle was purchased by Cardinal Barberini, the nephew of Pope Urban VIII in 1641. It was later restored in the 19th century, with the most recent renovations taking place in 1988-1998. It has both Renaissance and Baroque characteristics, considered to be one of the cultural assets of Italy and is protected by the Italian Heritage committee. It is also considered to be one of the most beautiful villages in Italy (“uno dei borghi piu’ belli di Italia”).
All rooms enjoy both external hillside views as well as internal courtyard views due to the castle being built in a V Shape. The old fort, which is the most historical part of the castle is located within the castle grounds and arguable one of the most impressive pasts of the castle.
The property is accessed through a drawbridge, which takes you onto the main village square. Alternatively there is a spectacular driveway that runs through the extensive and well kept secluded park and garden.
