以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋经过精美扩建和更新的前廊经典殖民地住宅拥有迷人的外观、宽敞的空间和经典的魅力，提供约 2400 平方英尺精心设计的三层起居空间。这栋住宅坐落在 Lynbrook 和 Malverne 村的边缘，位于 Malverne 学区内，在当今市场上是一个难得的机会。这栋 4 卧室 3 浴室的殖民地住宅于 2017 年经过翻新和扩建，将原有特色与现代设施融为一体。主楼层设有优雅、明亮的房间，包括正式餐厅、带燃木壁炉的客厅和毗邻厨房的书房，书房带有可通往徒步甲板和砖铺庭院的推拉门，是室内外娱乐活动的完美选择。美食厨师厨房包括定制橱柜、花岗岩台面、带座位的半岛、顶级电器、充足的台面空间和食品储藏室。带辐射供暖地板的设施齐全的浴室为这一层增添了美感。二楼设有四间布局合理的卧室，其中两间卧室共用一间翻新的全功能卫生间，配备地暖和天窗。此外，二楼还设有第三间全功能卫生间和一间便利的洗衣房（地下室另有洗衣区），并可通往步入式阁楼，阁楼内设有雪松木衣柜和天窗。其他亮点包括：全新翻新的硬木地板、中央空调（CAC）、全新粉刷的内饰、升级的窗户、宽敞的衣橱、地下喷水灭火系统、耐用的PVC围栏、双车道车道、两车位独立车库、带外部入口的全功能地下室、额外的洗衣区等等！从这栋住宅步行即可到达林布鲁克（Lynbrook）和马尔文（Malverne）村中心，方便前往公园、商店、餐厅、学校、休闲场所以及林布鲁克（Lynbrook）和马尔文（Malverne）长岛铁路（LIRR）车站。
Curb appeal, generous space and classic charm this beautifully expanded and updated front porch Classic Colonial offers approximately 2400 sq ft of thoughtfully designed living space across three levels. Nestled on the edge of the Villages of Lynbrook and Malverne, within the Malverne school district, this home presents a rare opportunity in today’s market. Renovated and expanded in 2017, this 4-bedroom, 3-bath Colonial blends original character with modern amenities. The main level features graceful, light-filled rooms including a formal dining room, living room with wood-burning fireplace and a den adjacent to the kitchen with sliders opening to a trek deck and brick-paved yard, ideal for seamless indoor-outdoor entertaining. The gourmet chef’s kitchen includes custom cabinetry, granite countertops, a peninsula with seating, top-tier appliances, abundant counter space, and pantry. A full bathroom with radiant heated floors completes this level. On the second floor, you’ll find four well-proportioned bedrooms, including 2 bedrooms sharing a renovated full bath with radiant heat and skylight. Additionally, there's a third full bathroom and a convenient second-floor laundry room (in addition to a laundry area in the basement), as well as access to a walk-up attic with a cedar closet and skylight. Additional highlights include: newly refinished hardwood floors, CAC, newly painted interior, updated windows, abundant closets throughout, in-ground sprinkler system, durable PVC fencing, double-wide driveway, two-car detached garage, full basement with outside entrance, additional laundry area and much more! Just a short stroll to the heart of Lynbrook and Malverne villages, this home offers easy access to parks, shops, restaurants, schools, recreation and both the Lynbrook and Malverne LIRR stations.
