以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋非凡的单层当代杰作由屡获殊荣的 Boss Builders 公司于 2024 年倾力打造。其设计旨在最大限度地欣赏圣克里斯托山 (Sangre de Cristo) 和赫梅兹山 (Jemez Mountains) 的壮丽景色,所有细节均采用奢华的设计师装饰,包括精美的木地板和天然石材地板、主起居区的柔和白色石膏墙面以及引人注目的定制钢制装饰。这些精致的装饰均由当地著名设计师 Yuki Murata 精心挑选。开放式客厅和餐厅与先进的岛式厨房无缝连接,是招待宾客的理想之选。这片烹饪天堂配备定制橱柜、步入式餐具室和顶级 Wolf/Subzero 电器,所有一切都被全景山景所环绕。宽敞的主卧套房拥有独立的私人户外区域,包含带步入式淋浴间的水疗浴室、宁静的玻璃浸泡浴缸以及宽敞的步入式衣橱。毗邻主卧套房的是私人影音室或办公室。精心设计的独立客房翼楼设有三间带独立卫浴的卧室,共用一间舒适的客厅,确保宾客的私密性。两个宽敞的庭院户外起居区,打造极致的室内外生活方式。毗邻拉斯坎帕纳斯俱乐部 (The Club at Las Campanas) 和土地管理局 (BLM) 土地。
Exceptional single-level contemporary masterpiece built in 2024 by the award-winning Boss Builders. Designed to maximize stunning views of both the Sangre de Cristo and Jemez Mountains, this residence features luxury designer finishes throughout, including beautiful wood and natural stone flooring, soft white plaster walls in the main living areas, and striking custom steel accents. The exquisite finishes were handpicked by renowned local designer Yuki Murata. The open-concept living room and dining area seamlessly connect to a state-of-the-art island kitchen, perfect for entertaining. This culinary haven includes custom cabinetry, walk-in pantry, and top-of-the-line Wolf/Subzero appliances, all framed by panoramic mountain vistas. The generous primary suite, with its own private outdoor area, contains a spa-like bathroom with a walk-in shower, a tranquil soaking tub encased in glass, and an expansive walk-in closet. Adjacent to the owner's suite is a private media room or office. The thoughtfully designed independent guest wing features three en-suite bedrooms that share a cozy living room, ensuring privacy for guests. Two generous outdoor living areas embrace the ultimate indoor-outdoor lifestyle. Located within proximity to The Club at Las Campanas and BLM land.