以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于惠蒂尔八楼的公寓,坐拥迷人景致!这套位于贝吉奇塔中心地带、经过精心改造的两卧一卫公寓,坐拥帕萨奇运河的壮丽景色。公寓位于八楼,经过精心升级,配备了全新的橡木缓冲橱柜、石英石台面、全新地板和升级的电器,每个细节都经过精心考量。无论您是想寻找宁静的休憩之所、租赁投资还是开启冒险之旅,这套公寓都能为您提供舒适、时尚的居住体验和绝佳的视野。想要更大的空间或多功能用途?相邻的806单元也已推出!公寓设有双入口,可直通厨房,方便快捷。两套公寓由一扇内门连接,可单独购买,也可打包购买。业主协会(HOA)费用几乎涵盖所有暖气、电力、水/污水处理和外部维护费用。只需自带网络即可!楼内设施:安全的健身中心、15楼会议室(配备全套厨房)、社区邮局、社区教堂、便利店。精彩刺激的探险活动就在您家门口:世界一流的垂钓、皮划艇、冰川之旅、徒步、滑雪、狩猎等等。惠蒂尔还通过其公园和娱乐部门提供丰富的社区活动安排。只收现金。易于展示。不要错过拥有贝吉奇塔一处或两处顶级公寓的机会!提供套餐优惠。在群山与大海交汇的地方,开启您的阿拉斯加生活。
Mesmerizing Views from Your 8th Floor Whittier Condo! Experience breathtaking views of Passage Canal from this beautifully remodeled 2-bedroom, 1-bath condo located in the heart of Begich Towers. Positioned on the 8th floor, this unit has been thoughtfully upgraded with new oak soft-close cabinets, quartz countertops, new flooring throughout, and updated electrical - no detail was overlooked. Whether you're looking for a peaceful retreat, a rental investment, or a launchpad for adventure, this unit delivers comfort, style, and incredible scenery. Looking for more space or multi-use flexibility? Adjacent Unit 806 is also available! Enjoy the convenience of dual entry, including access through the kitchen. The two units are connected by an interior door and can be purchased separately or together as a package. HOA dues cover nearly everything heat, electricity, water/sewer, and exterior maintenance. Just bring your own internet! Building amenities: Secure fitness center 15th-floor meeting room w/ full kitchen On-site post office, community church, convenience store Adventure awaits outside your door: world-class fishing, kayaking, glacier tours, hiking, skiing, hunting, and more. Whittier also offers a robust community calendar through its Parks and Recreation Department. Cash only. Easy to show. Don't miss your chance to own one or both of the best units in Begich Towers! Package Deal Available. Where the mountains meet the sea, your Alaskan lifestyle begins.