以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋非凡的住宅于2024年竣工，精雕细琢，细节之处无不体现。室内装潢精美绝伦，将时代特色与现代气息巧妙融合，并以沉稳的中性色调点缀，更显其宽敞的体量。住宅远离道路，位于一条带门控的树脂车道后方，并设有可停放两辆车的路边停车位。穿过这条车道，便是一条铺满棋盘格大理石瓷砖的宽敞走廊。一盏Visual Comfort品牌的吊灯增添了一丝戏剧感，拱形玻璃门则通向前方布局优美的接待室，再直达厨房。走廊外设有一个配备Water Monopoly品牌卫浴设施的靴子间和衣帽间。住宅后方通向一个气派的厨房、餐厅和家庭活动空间，专为日常生活和娱乐而设计。Blakes London定制橱柜搭配Montebello石英岩台面和高端家电，包括超大尺寸的Gaggenau冰箱和冰柜、Miele烤箱和洗碗机，以及Quooker热水水龙头。步入式储藏室配备饮料冰箱，进一步提升了实用性。阳光透过超大的Cortizo推拉门倾泻而入，通往朝南的景观花园，这是一个充满阳光的私密休憩之所，园内种植着成熟的枫树和树篱。露台配备齐全的管道和电力，可供户外厨房使用。花园配备了自动灌溉系统，并设有一个隐蔽的自行车棚和储物棚。楼下，完全挖掘的地下一层拥有极高的层高，并提供了令人印象深刻的额外生活空间。宽敞的家庭房铺设了Lazenby品牌的抛光混凝土地板，并配有全高玻璃门，可直接通往花园。房屋后方设有电影院或游戏室，前方设有健身房和带独立卫浴的第七间卧室，楼上则设有设备齐全的次厨房和杂物间，并配有洗衣槽。此外，该楼层还设有一个Crittall框架的葡萄酒室和额外的衣帽间。主卧套房位于一楼后部，坐拥花园景观，更衣区配备定制橱柜，以及装修精美的套间浴室，内设步入式淋浴间、双洗手池、独立式浴缸和Waterworks Brasserie品牌卫浴。此外，该楼层还设有两间双人卧室和一间家庭浴室。顶楼设有三间卧室，其中一间套间浴室配备步入式储物空间，以及一间家庭浴室。房屋配备了先进的科技设施，包括带隐藏式房间传感器的Heatmiser Neo地暖系统、覆盖地下室、主卧、健身房和另外四间卧室的管道式空调、Cat 6线缆以及每层楼均配备的隐藏式Wi-Fi扩展器。此外，房屋还配备了带监控器的视频入口、太阳能电池板和集成LED照明。萨德布鲁克路（Sudbrooke Road）是一条备受追捧的绿树成荫的街道，位于“公共区之间”，距离克拉珀姆（Clapham）和旺兹沃思公共区（Wandsworth Common）的绿地仅几步之遥。诺斯科特路 (Northcote Road) 和贝尔维尤路 (Bellevue Road) 均在步行距离内，提供各种商店、餐厅和咖啡馆。克拉珀姆南站 (Clapham South Underground)（北线）和旺兹沃思主线车站 (Wandsworth Common) 距离均约 0.5 英里。该地区还以其优秀的本地学校而闻名，包括布鲁姆伍德 (Broomwood) 和托马斯学校 (Thomas’s)。
This exceptional home, completed in 2024, has been finished with no detail overlooked. The interiors are beautiful, combining period features with contemporary flair, all complemented by a calm, neutral palette, which enhances its generous proportions. Set back from the road behind a gated resin driveway with off-street parking for two cars, the house opens into a grand hallway laid with chequerboard marble tiles. A Visual Comfort chandelier adds a touch of drama, while arched glazed doors lead through to a beautifully proportioned reception room at the front, and straight ahead to the kitchen. A fitted boot room and cloakroom with fittings by Water Monopoly are neatly tucked off the hall. The rear of the house opens up to a spectacular kitchen, dining and family space, designed for both everyday living and entertaining. Bespoke cabinetry by Blakes London is paired with Montebello quartzite worktops and premium appliances, including oversized Gaggenau fridge and freezer, Miele ovens and dishwashers, and a Quooker hot water tap. A walk-in pantry with drinks fridge adds further practicality. Light pours in through oversized Cortizo sliding doors, which open onto a south-facing landscaped garden, a private, sun-soaked retreat planted with mature Acers and hedging. The terrace is fully plumbed and powered for an outdoor kitchen, and the garden is equipped with an automatic irrigation system and discreet shed for bikes and storage. Downstairs, the fully excavated lower ground floor has exceptional ceiling heights and offers an impressive suite of additional living spaces. A large family room with polished concrete flooring by Lazenby and full-height glazed doors opens directly to the garden. There’s a cinema or games room to the rear, a gym and seventh bedroom with en suite to the front, and a fully equipped secondary kitchen and utility with a laundry chute from the floors above. A Crittall-framed wine room and additional cloakroom complete the floor. The principal bedroom suite occupies the rear of the first floor, with garden views, a dressing area fitted with bespoke cabinetry, and a beautifully finished ensuite with walk-in shower, twin sinks, freestanding bath and fittings by Waterworks Brasserie. Two further double bedrooms and a family bathroom are also on this level. The top floor holds three additional bedrooms, one ensuite with walk-in storage, and a family bathroom. The house is equipped with cutting-edge technology throughout, including Heatmiser Neo-controlled underfloor heating with concealed room sensors, ducted air-conditioning to the basement, principal bedroom, gym and four further bedrooms, Cat 6 cabling and hidden Wi-Fi extenders on every floor. There’s also video entry with monitors throughout, solar panels and integrated LED lighting. Sudbrooke Road is a highly sought-after, tree-lined street situated ‘Between the Commons’, moments from the green spaces of Clapham and Wandsworth Common. Northcote Road and Bellevue Road are both within walking distance, offering a wide choice of shops, restaurants and cafés. Clapham South Underground (Northern Line) and Wandsworth Common mainline station are both approximately 0.5 miles away. The area is also well known for its excellent local schools, including Broomwood and Thomas’s.
