以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于令人垂涎的 Stoneybrook Estates 的难得机会！欢迎来到这栋精心维护的全砖多层住宅，它坐落在一片郁郁葱葱、占地近半英亩（0.47 英亩）的土地上，位于该地区最令人向往的社区之一。这栋住宅拥有四间宽敞的卧室和三间全套卫浴，将古典魅力与现代功能完美融合。穿过温馨的入口门厅，步入铺有豪华地毯的正式客厅和餐厅。宽敞且设备齐全的厨房提供充足的橱柜空间和宽大的台面，是日常生活和休闲娱乐的理想之选。楼上有三间宽敞的卧室，均铺设硬木地板。千万不要错过通往宽敞阁楼的步入式通道，阁楼非常适合储物，也可以轻松装修成额外的生活空间。楼下设有第四间卧室、全套卫浴、洗衣区以及一间带舒适壁炉的宽敞娱乐室，是家庭聚会或放松身心的理想场所。您可以在阳光房欣赏一年四季的美景，俯瞰宁静的公园般后院。步入宽敞的砖砌露台，在宁静的锦鲤池畔放松身心，聆听这片植物园般环境中舒缓的自然之声。沿着碎石小路，来到一个带纱窗的凉亭，凉亭配有吊扇和电力，是户外用餐或静谧休憩的理想场所。庭院是园艺爱好者的天堂，种植着种类繁多的花卉、灌木和参天大树，四季皆景，美不胜收。房屋后方设有两个储藏棚，非常适合存放工具和设备。单车位车库包含内置搁架和大型储藏室或工作室空间，可满足您的所有储物需求。步行即可到达法明顿伍兹备受青睐的磁石小学、Trader Joe's 超市以及众多商店和餐厅。这处珍稀房产将舒适、魅力与自然融为一体，堪称一处非凡之选——切勿错过良机！后院有一丛玫瑰、一丛牡丹，前院有一丛丁香，但这并不传达什么信息。
Rare Opportunity in Coveted Stoneybrook Estates! Welcome to this beautifully maintained all-brick, multi-level home nestled on a lush, nearly half-acre lot (.47 ac) in one of the area's most desirable neighborhoods. Offering 4 spacious bedrooms and 3 full baths, this home combines classic charm with modern functionality. Step through the inviting entry foyer into the plushly carpeted formal living and dining rooms. The large, well-appointed kitchen offers abundant cabinet space and expansive counters - ideal for both daily living and entertaining. Upstairs, you'll find three generously sized bedrooms with hardwood flooring throughout. Don't miss the walk-up access to a massive floored attic - perfect for storage or easily finished for additional living space.The lower level features a fourth bedroom, full bath, laundry area, and an expansive recreation room with a cozy fireplace - perfect for family gatherings or relaxing nights. Enjoy year-round views from the sunroom, overlooking the serene, park-like back yard. Step out onto a spacious brick patio, unwind by the tranquil koi pond, and listen to the soothing sounds of nature in this arboretum-like setting. Follow the gravel path to a screened-in gazebo, complete with overhead fan and electricity - ideal for outdoor dining or peaceful retreats. A gardener's paradise, the yard bursts with a vibrant array of flowering plants, shrubs, and mature trees that offer beauty in every season. Two storage sheds are tucked in the rear of the property, ideal for tools and equipment.The one-car garage includes built-in shelving and a large storage closet or workshop space, providing ample room for all your storage needs. Walk to desirable Farmington Woods magnet elementary school, Trader Joe's and a wide array of shops and restaurants. This rare gem blends comfort, charm, and nature into one remarkable property - don't miss your chance to make it yours! One rosebush, one peony plant in back yard; and one lilac bush in front yard do not convey.
