以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套优雅的176平方米住宅位于阿尔玛格罗街区中心地带,坐落于著名的米格尔·安赫尔街,完美融合了马德里经典建筑与现代设计。
该房产位于二楼外部,经过全面翻新,并采用奢华材料装饰,为您带来独特的居住体验。
宽敞的客厅与一体式用餐区相得益彰,自然光线充足,空间布局清晰,无论是日常起居还是招待宾客,都堪称理想之选。独立的厨房设施齐全,设计实用,采用高端材料。
住宅设有三间卧室,均带独立卫浴,确保私密舒适,并配备一间客用浴室。布局经过精心设计,将社交区域和私人区域均衡划分。
这套住宅位于马德里最受欢迎的街区之一——一座经典建筑内。阿尔玛格罗是卓越品质的代名词:这里汇聚了大使馆、画廊、屡获殊荣的餐厅和名校。此外,该物业交通便利,可通过地铁、公交车轻松抵达市区其他区域,并可直达卡斯特拉纳轴线。
对于追求奢华、时尚和高品质生活,并享有优越地理位置的人士而言,这是一处理想之选。
On Miguel Ángel Street, in the heart of the Almagro neighborhood, is this 176 m² home that combines the character of classical Madrid architecture with a contemporary and functional interior design.
Located on the second floor, the property is offered fully renovated and furnished, ready to move in. The main living room stands out for its spaciousness, natural light, and layout designed to clearly differentiate the living and dining areas, creating a cozy and versatile space. The separate kitchen, equipped with modern appliances and high-quality finishes, provides practicality without sacrificing style.
The home has three bedrooms, all with en suite bathrooms, providing a high level of comfort and independence. There is also a guest toilet. The layout has been designed to efficiently separate the social areas from the private ones, promoting functionality and daily well-being. As an added value, the property includes a parking space in the price.
The property is located in a classic building in the Almagro neighborhood, one of the most sought-after residential areas of Madrid. This area stands out for its stately architecture, the presence of embassies, art galleries, renowned schools, and a select gastronomic offer. Well connected by public transport and with direct access to Paseo de la Castellana, this location offers urban convenience in a quiet and distinguished environment.
*The images presented are for reference and may vary from the final product.