以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于于克勒(Uccle)热门地段的全新一楼公寓,紧邻Fort Jaco的交通枢纽和商店,根据PEB(公共建筑评估)标准,建筑面积为±900平方米,设有两间卧室和一个露台。公寓位于一栋经过全面翻新的三层公寓楼内,一楼布局如下:带卫生间和衣帽间的入口大厅、通向露台的开放式起居空间以及设备齐全的“Eggo”美式厨房。卧室一侧设有两间卧室,每间卧室均带独立更衣室,共用一间淋浴间。其他:首次入住,无电梯,配备警报器、装甲门、拼花地板、洗衣房、地暖和自行车存放处。PEB:C- Fort Jaco以其商店和小型企业而闻名。这是一个安静的家庭社区,靠近Sonian森林,公共交通便利。如需更多信息,请联系 Mélody Bingoni,电话:+32 (0)2 640 08 01。
In a sought-after area of Uccle, in the immediate vicinity of transport and shops of Fort Jaco, new apartment on the first floor with a gross surface area according to EPC of ± 90 m², offering two bedrooms and a terrace. Located in a building of three apartments completely renovated, on the first floor, the apartment is composed as follows, an entrance hall with toilet and cloakroom, an open living space opening onto the terrace, a fully equipped American kitchen from "Eggo". On the night side, two bedrooms each with their own dressing room share a shower room. Other: first occupancy, no elevator, alarm, security door, parquet flooring, laundry room, underfloor heating, bicycle storage. Charges: provisions 150 EUR heating and hot water + 50 EUR common. PEB: C- Fort Jaco is known for its shops and small businesses. A quiet family neighborhood, it is located near the Sonian Forest, it offers easy access to public transport. For any further information, please contact Mélody Bingoni on +32 (0)2 640 08 01.