以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅横跨两块相连的地块,可直接欣赏运河的景色,其宽敞实用的户外空间尤为引人注目,是休闲娱乐的理想之选。住宅包含一个六车位车库、入口大厅、盥洗室、两间套房以及一间餐厅,餐厅通向一个配备烧烤架、备餐台和公共餐桌的户外美食区。室内,宽敞的起居室和电视室与俯瞰泳池的阳台相连,营造出温馨的社交氛围。运河沿岸的甲板设有船只停泊区、日光浴区、桑拿房和配套浴室。一楼还设有带落地窗的厨房、餐具室、洗衣区、设施齐全的员工宿舍、服务浴室和一间多功能厅。二楼设有三间套房,其中一间主卧套房配备步入式衣帽间,可通过直线楼梯抵达。第二块地块已完全绿化,并与主住宅融为一体,可为足球场或新的景观项目提供空间。
Set across two integrated lots with direct views of the canal, this home stands out for its spacious and functional outdoor area—perfect for entertaining. The property includes a garage for six cars, entrance hall, powder room, two suites, and a dining room that opens to an outdoor gourmet area equipped with a barbecue grill, prep counter, and communal dining table. Inside, the generous living and TV room connects to a veranda overlooking the pool, creating a welcoming social atmosphere. The deck along the canal offers docking space for boats, a sunbathing area, sauna, and support bathroom. Also on the ground floor are a kitchen with pass-through window, pantry, laundry area, full staff quarters, service bathroom, and a multipurpose room. The upper floor, accessed by a linear staircase, features three suites, including a primary suite with walk-in closet. The second lot, fully landscaped with grass and integrated into the main residence, offers space for a soccer field or the development of a new landscape project.