以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套明亮的公寓地理位置优越,可一览五十周年纪念公园的壮丽景色,总建筑面积约 326 平方米(PEB),设有四间卧室,可欣赏五十周年纪念公园的壮丽景色。公寓包含一个宽敞的入口大厅、三个可欣赏公园美景的宽敞客厅、一个配备充足储物空间的设备齐全的厨房以及一个带服务电梯的杂物间。卧室区由两个走廊通往,走廊内设有四间卧室(带储物空间)、两间浴室和一间淋浴间。此外,公寓还设有办公室和设施齐全的洗衣区。其他设施:礼宾服务、一个车库(包含)、三个地下室、安全门和自行车存放处。费用:400 欧元,包含暖气和私人热水、礼宾服务和公共区域维护。PEB:E- 五十周年纪念区是一个宜人且绿化率较高的社区,距离公园不远。公寓地理位置优越,公共交通便利,靠近商店和各种餐厅。如需了解更多信息,请联系 Melody Bingoni,电话:+32 (0) 2 640 08 01。
Ideally located with unobstructed views of the Parc du Cinquantenaire, this bright apartment offers a gross floor area of approximately 326 m² (PEB) and four bedrooms, offering unobstructed views of the Cinquantenaire. It comprises a large entrance hall, three spacious living rooms with exceptional views of the park, a fully equipped kitchen with plenty of storage, and a utility room with a service elevator. The sleeping area is accessed by two halls containing four bedrooms with storage, two bathrooms, and a shower room. An office and a fully equipped laundry area complete this space. Others: concierge, one garage included, three cellars, security door, bicycle storage. Charges: €400 provision for heating and private hot water, concierge, and common area maintenance. PEB: E- The Cinquantenaire district is a pleasant and relatively green neighborhood not far from the park. Ideally located, it offers easy access to public transportation and is close to shops and various restaurants. For further information, please contact Melody Bingoni at +32 (0) 2 640 08 01.