以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
漫步上行,推开中庭大门,映入眼帘的是一座古典之美的住宅。从宽阔楼梯上的卷轴纹饰到奢华的硬木地板,两层高的门厅营造出温馨的氛围。您可以在壁炉环绕的客厅小憩,或在带凹槽天花板的餐厅享用美食。穿过餐具室及其琳琅满目的橱柜,来到一个令人心旷神怡的厨房,石英石台面铺满台面,设计师瓷砖装饰着后挡板。双烤箱和华丽的橱柜使这个令人难以置信的空间更加完美。走廊通向侧门、化妆间和三车位车库。步入日光浴室,透过玻璃墙,可以俯瞰多层露台,露台内设有游泳池、壁炉、厨房等等。拱形家庭活动室非常适合聚会,配有壁炉,并通向办公室。二楼设有主卧套房、公主套房和王子套房、两间卧室以及洗衣房。三楼设有办公室,步入式地下室已经完工。这座房子确实具有古典美。
Wander up the winding walkway, open the atrium door browed with transom windows, and discover a home of classic beauty. From the scrolled detail on the wide staircase to the rich hardwood floor, the two-story foyer bestows a warm welcome. The fireplaced living room offers quiet repose and the trey-ceilinged dining room will accommodate memorable dinners. Transition through the butler’s pantry with its beverage refrigerators and sweeping cabinetry to an impressive kitchen. A study in gray and white, leathered finished Quartzite covers the counters, designer gray tile adorns the backsplash, and a steel hood tents the stovetop. Double ovens, rich cabinetry, a large dining area, and a second staircase complete this incredible space. Then take a step down into the solarium. Its wall of glass overlooks a spectacular multi-tiered patio that includes a pool, hot tub, fireplace, firepit, and outdoor kitchen. Back inside, the hallway off the kitchen boasts built-in cubbies and leads to a side entrance, another powder room (the first being off the foyer), and the three-car garage. And perfect for relaxing is the sunlit family room with vaulted ceiling and fireplace. Tucked between the living room and the family room is an office. The second level houses a master suite, a princess suite, a prince suite, two other bedrooms, and a laundry room. A library or office are options for the third level and the walk-out basement is finished. This brick-front home is truly a classic beauty.