以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋两层楼的半独立式住宅设计精美,位于享有盛誉的瓦拉坎皮亚伊(Valakampiai)街区,周围环绕着迷人的松树林,提供非凡的舒适与奢华。宽敞的底层设有客厅、用餐区和配备高端家电的现代化厨房,营造出一个开放明亮的空间。宽大的全景窗户让您可以欣赏舒缓的森林景色,客厅通往私人露台,是您享用清晨咖啡或傍晚在自然中放松身心的理想场所。二楼设有三间宽敞的卧室和两间雅致的浴室,旨在为您提供舒适宁静的休憩之所。住宅采用耐用的高品质材料建造,确保卓越的居住品质。完善的基础设施确保了便捷的交通和日常生活——附近有公交车站、幼儿园、学校、医疗机构和购物中心。对于那些寻求在自然环境中拥有现代住宅,同时又能便捷地与城市生活联系的人来说,这处房产是理想之选。
A two-story, impeccably designed semi-detached home, located in the prestigious Valakampiai neighborhood and surrounded by a charming pine forest, offers exceptional comfort and luxury. The spacious ground floor features a living room, dining area, and modern kitchen equipped with high-end appliances, creating an open, bright space. Large panoramic windows allow you to enjoy soothing forest views, and from the living room, you have access to a private terrace—an ideal spot for morning coffee or evening relaxation amidst nature. The second floor houses three spacious bedrooms and two elegant bathrooms, designed to provide comfortable and peaceful retreats. Built with durable, high-quality materials, the home ensures excellent living standards. The well-developed infrastructure guarantees easy accessibility and convenient daily living—nearby you’ll find bus stops, kindergartens, schools, healthcare facilities, and shopping centers. This property is a perfect choice for those seeking a modern home in a natural setting, while maintaining a convenient connection to city life.