以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
把握难得的机会，在沙瓦讷德布瓦 (Chavannes-des-Bois) 青翠欲滴的环境中，拥有一栋全新、专属且可完全定制的别墅。
理想的居住环境，自然与现代交相辉映，距离日内瓦和尼翁仅一箭之遥。
这栋现代别墅兼具舒适、优雅与实用，拥有 150 平方米的起居空间，宽敞的飘窗让自然光线充足，另有 120 平方米的额外空间可根据您的需求进行布置。
一楼设有一间顶级开放式厨房，可通往宽敞的客厅，并可直接通往阳光露台。另有一间房间可根据您的需求用作办公室或客房。
楼上设有一间带独立淋浴间和阳台的主卧套房，是您放松身心的理想之选，以及两间共用一间家庭浴室的明亮卧室。
该别墅拥有顶级技术配置，集成太阳能电池板可实现最佳能源效率，地暖则确保温和均匀的热舒适度。
别墅外观同样引人入胜：170平方米的私人花园（可选增建游泳池）、100平方米的宽敞露台（非常适合户外用餐或家庭聚会）、双车库和室外停车位。
别墅位于日内瓦和尼翁之间，交通便利，环境安静，绿树成荫。此外，您还可以轻松前往商店、学校和众多户外活动场所。
此外，出售期房为您提供了难得的机会，可以根据自己的喜好打造未来的家：房间布局、材料选择、定制装饰……一个个性化的居住空间，旨在满足您的所有愿望。
Enjoy the unique opportunity to acquire a new, exclusive, fully customizable villa in the verdant, sought-after setting of Chavannes-des-Bois.
An ideal living environment between nature and modernity, just a stone's throw from Geneva and Nyon.
Designed to combine comfort, elegance and functionality, this contemporary villa offers 150 sq. m. of living space bathed in natural light thanks to large bay windows, plus 120 sq. m. of additional space to be arranged according to your needs.
On the first floor, a top-of-the-range open kitchen opens onto a vast living room with direct access to a sunny terrace. An additional room can be used as an office or guest bedroom, depending on your needs.
Upstairs, you'll find a master suite with private shower room and balcony for special moments of relaxation, as well as two bright bedrooms sharing a family bathroom.
The villa boasts top-of-the-range technical features, with integrated solar panels for optimum energy efficiency and underfloor heating ensuring gentle, even thermal comfort.
The exteriors are just as enticing: a 170 m² private garden with the option of adding a swimming pool, a large 100 m² terrace perfect for al fresco dining or family moments, as well as a double garage and an outdoor parking space.
Located halfway between Geneva and Nyon, the property offers quick access to major roads while benefiting from a quiet, leafy environment. You'll also be within easy reach of shops, schools and numerous outdoor activities.
Finally, selling off-plan offers you the rare opportunity to shape your future home to your taste: room layout, choice of materials, custom finishes... A living space to personalize, designed to fit your desires.
