以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
步入这套精美的三卧两卫住宅,即可享受2,334平方英尺(约217平方米)的精致滨水生活。10英尺(约3米)高的拱形天花板和流畅的开放式格局,营造出轻松优雅的氛围。宽敞的推拉门将一览无余的水景尽收眼底,为日常生活营造出宁静祥和的氛围。美食厨房兼顾了外形与功能,堪称典范——配备醒目的石英岛台、定制吊灯、全新博世洗碗机(2025款)以及宽敞、精心定制的食品储藏室。私人主人套房提供宁静的休憩之所,配备双步入式加州衣橱和水疗风格的浴室,浴室内配有双梳妆台、瓷砖步入式淋浴间、浸泡式浴缸以及定制镜子和灯具。上下两层露台邀请您沉浸在周围水域和葱郁自然保护区的自然美景中。带纱窗的下层阳台是一处花园休憩之所,是享用早晨咖啡或傍晚放松身心的理想场所,配备电动遮阳篷和两台定制吊扇,让您全年倍感舒适。这栋住宅配备了众多高端升级设施,包括全集成 HIVE 智能系统,该系统包含中央电子机架、Klipsch 环绕音响、增强型无线网络和全屋 Hunter Douglas 电动百叶窗。其他定制配置包括内置办公室/写作角、定制衣柜、升级照明和吊扇、中央吸尘系统、定制艺术照明、楼梯运动照明以及全屋软水和净水系统。所有生活空间均位于同一楼层,可通过私人电梯从宽敞的 2,300 平方英尺的车库轻松抵达。这个车库绝非普通——配备了隔热加固门、环氧地板以及与车库门大小相当的可伸缩屏风,既能呼吸新鲜空气,又能保护隐私。它还升级了专用的 HVAC 湿度控制系统、电气面板、定制橱柜和储藏室、可移动屏风墙、多个吊扇和一个大容量壁扇,为健身房、媒体室、工作室或收藏家的天堂创造了终极空间。该住宅以耐用性和安心为设计理念,配备全屋22千瓦的Generac天然气发电机,并按照FORTIFIED-GOLD™标准建造——这是美国商业与住宅安全保险协会(IBHS)的最高评级。其高韧性设计超越了标准建筑规范,并配备了抗冲击和抗压窗户、推拉门、入户门和车库门。屋顶与墙体、地板与地板以及墙体与地基的连接采用工程连接,结构强度和防风雨性能无与伦比。这座非凡的住宅位于滨海湾——皮内拉斯县唯一一个采用全砌块高架结构和节能泡沫隔热材料的社区——周围环绕着郁郁葱葱的热带景观和风景如画的湖泊,湖中栖息着众多佛罗里达州本土野生动物。您可以从阳台观赏苍鹭、白鹭和鹈鹕,或在附近博卡西加湾的水域观赏海豚和海牛。居民可以使用两个游泳池、两个水疗中心、一个健身中心、一个社区会所和一个带垂钓区的深水码头。码头。这个宠物友好型社区距离圣彼得堡市中心仅 10 分钟路程,距离坦帕国际机场 25 分钟路程,沿着皮内拉斯小径 (Pinellas Trail) 骑自行车一小段路程即可到达 Pass-a-Grille 和圣彼得堡海滩。
Enter into 2,334 square feet of refined elevated waterfront living in this beautifully appointed three-bedroom, two-bath home, where soaring 10-foot vaulted ceilings and a flowing open floor plan set the stage for effortless elegance. Expansive sliders frame sweeping water views, creating a tranquil backdrop for everyday living. Designed with form and function in mind, the gourmet kitchen is a showpiece—featuring a striking quartz island, custom pendant lighting, a new Bosch dishwasher (2025) and a spacious, thoughtfully customized pantry. The private owner's suite offers a serene retreat with dual walk-in California Closets and a spa-inspired bath complete with double vanities, a tiled walk-in shower, a soaking tub, and custom mirrors and lighting. The upper and lower lanais invite you to soak in the natural beauty of the surrounding water and lush nature preserve. The screened lower lanai is a garden retreat, ideal for morning coffee or evening relaxation, featuring electronic sunshades and two custom ceiling fans for year-round comfort. It is worth noting that this is not a condominium—so Florida's new condo rules and reserve requirements don't apply. It's a true townhouse with none of the added oversight. This home is loaded with premium upgrades, including a fully integrated HIVE smart system featuring a central electronics rack, Klipsch surround sound, enhanced wireless network and Hunter Douglas electronic blinds throughout. Additional customizations include a built-in office/writing nook, bespoke custom closets, upgraded lighting and ceiling fans, central vacuum system, custom art lighting, stairway motion lighting, and a whole-house water softener and purification system. All living spaces are on a single level and easily accessed via a private elevator from the expansive 2,300-square-foot garage. This garage is anything but ordinary—finished with insulated and reinforced doors, epoxy flooring, and a full garage door-size retractable screen for fresh air and privacy. It's also upgraded with a dedicated HVAC humidity control system, its electrical panel, custom cabinetry and storage, moveable screen walls, multiple ceiling fans and a high-capacity wall fan—creating the ultimate space for a gym, media room, workshop or collector's haven. Built for durability and peace of mind, the home includes a whole-house 22-kilowatt natural gas Generac generator and was constructed to FORTIFIED–GOLDâ„¢ standards—the highest rating by the Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS). This resilient design surpasses standard building codes and features impact rated windows, sliders, entry doors and garage doors. With engineered connections from roof to wall, floor to floor, and wall to foundation, the structure delivers unmatched strength and storm protection. In Marina Bay—Pinellas County's only community with all-block elevated construction and energy-efficient foam insulation—this exceptional home is surrounded by lush tropical landscaping and picturesque lakes teeming with native Florida wildlife. Watch herons, egrets and pelicans from your lanai, or spot dolphins and manatees in the waters of nearby Boca Ciega Bay. Residents enjoy access to two pools, two spas, a fitness center, community clubhouse and a deep-water marina with a fishing pier. This pet-friendly community is just 10 minutes from downtown St. Pete and a short bike ride along the Pinellas Trail to Pass-a-Grille and St. Pete Beach.