以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在罗马最热门的地段之一，距离卡比托利欧山和威尼斯广场仅几步之遥，坐落着一套珍稀瑰丽的专属公寓，占据了历史悠久的阿贝托尼·斯皮诺拉宫（Palazzo Abertoni Spinola）的整个二楼。
这套公寓独具特色，环绕着迷人的内部庭院而建，并享有雄伟宫殿的四面视野。宽敞的室内空间自然采光充足，裸露的木梁更增添了温馨优雅的氛围。部分客房通往令人愉悦的私人露台，是您放松身心的完美休憩之所。一段气势恢宏的17世纪螺旋楼梯通往一个超过100平方米的壮丽全景露台，这片露台是俯瞰罗马城墙的瑰宝，可饱览穹顶和历史古迹的壮丽景色。
毗邻露台的超过100平方米的宽敞阁楼更添魅力，为这处都市隐居地增添了额外的居住空间，最大限度地提升了舒适度。该房产还包含位于内部庭院的便捷停车位以及空调和独立供暖等现代化舒适设施。此外，您还可以购买楼内车库。
最近的翻新工程巧妙地融合了历史魅力与现代品味，打造出一座非凡的住宅，专为寻求以独特视角体验罗马的人士而设计。
In one of Rome's most sought-after areas, just steps from the Capitoline Hill and Piazza Venezia, lies an exclusive apartment of rare beauty occupying the entire second floor of the historic Palazzo Abertoni Spinola.
Unique in its kind, the residence is arranged around a charming internal courtyard and enjoys exposures on all sides of the imposing palazzo. The interiors are spacious and filled with natural light, enhanced by exposed wooden beams that lend a warm and elegant atmosphere. Some rooms open onto delightful private terraces-perfect havens for moments of relaxation. A spectacular 17th-century spiral staircase leads to a breathtaking panoramic terrace of over 100 square meters, a true gem suspended above the rooftops of Rome, offering stunning views over domes and historic monuments.
Adding to the appeal, a spacious attic of over 100 square meters adjacent to the terrace offers additional living potential, maximizing the comfort of this urban retreat. The property also includes a convenient parking space in the internal courtyard and modern comforts such as air conditioning and independent heating. Furthermore, there is the possibility of purchasing a garage within the building.
A recent renovation has masterfully combined historical charm with contemporary taste, resulting in an extraordinary residence designed for those seeking to experience Rome from an exclusive and privileged perspective.
