以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
4085 Wildwood Drive 是阿勒根湖畔一处难得的非凡之选，它不仅仅是一座湖畔别墅，更是一种生活方式。这处宽敞明亮的休憩之所坐落在 1.5 个私人地块上，是 Wildwood Shores 社区中规模最大的地块之一，拥有无与伦比的私密性，可欣赏波光粼粼水面上日出日落的壮丽景色。无论您是在海滨凉亭享用清晨咖啡，还是在夜幕降临时在后甲板上放松身心，每个空间都经过精心设计，旨在增进联系、营造宁静祥和的氛围，留下难忘的回忆。这处住宅坐落在 Wildwood Shores 的中心地带——一个以其魅力、社区氛围和季节性聚会而闻名的备受喜爱的湖畔社区——是休闲娱乐的天然天堂。宽敞的布局旨在打造舒适惬意的居住体验，拥有多个起居区、无缝的室内外衔接，以及一个优雅的步入式下层，完美契合湖畔生活的各种节奏，从阳光明媚的午后到水边宁静的夜晚。
楼下设有带用餐吧台的次级厨房，让您轻松享受湖畔时光。
三间客房和一间设施齐全的沙滩浴池，让您在漫长的湖畔时光后，尽享便捷。在宽敞的蒸汽淋浴间，享受水疗般的惬意，为一天画上句号，
这是放松身心、焕然一新的完美方式。
在主楼层，厨房配备全新的花岗岩台面，自然光线充足，并可欣赏湖景全景，让日常生活焕然一新。
主套房空间宽敞，拥有舒适的休息区，采光充足，可通往露台，并设有宽敞的套间浴室和步入式衣橱，兼具舒适、时尚与宁静。
带有独立外部入口的暖气备用房，功能多样，非常适合用作热水浴缸、健身房、办公室或游戏室。拥有众多聚会空间和休闲空间，这栋住宅是打造美好回忆的理想之选。
这座住宅坐落在宁静的阿勒根湖畔，阿勒根湖以其宁静的景色和自由的休闲方式而闻名，是进行各种运动的理想场所。您可以在这里体验皮划艇、立式桨板冲浪、泛舟，或在阳光下悠闲漫步。虽然感觉仿佛身处异乡，但距离阿勒根市中心仅数分钟路程，那里有舒适的咖啡馆、古董店和风景如画的河畔小径，为您带来迷人的小镇体验。
这座非凡的住宅地理位置优越，靠近西密歇根州最受欢迎的景点——从南黑文的沙滩和芬维尔连绵起伏的葡萄园，到索格塔克充满活力的艺术氛围，以及卡拉马祖和大急流城一年四季的活力——是您开启冒险、放松身心，以及体验两者之间一切乐趣的门户。
无论您是想寻找永久居所、季节性度假胜地，还是几代同堂的度假胜地，4085 Wildwood Drive 都能捕捉到密歇根湖畔生活的精髓——轻松、精致，随时欢迎您回家。
A rare and remarkable offering on Lake Allegan, 4085 Wildwood Drive is more than a lake house—it's a lifestyle. Set on 1.5 private lots— unreplicable and one of the largest parcels in the Wildwood Shores community—this spacious, light-filled retreat offers breathtaking views of both sunrise and sunset across the glistening water. Whether you're savoring morning coffee in the waterfront gazebo or unwinding on the back deck as evening falls, every space is thoughtfully designed to foster connection, tranquility, and unforgettable moments. Nestled in the heart of Wildwood Shores—a beloved lakeside enclave known for its charm, community, and seasonal gatherings—this home is a natural haven for entertaining. The expansive layout is designed for ease
and comfort, with multiple living areas, seamless
indoor-outdoor flow, and a walkout lower level gracefully tailored to suit every rhythm of
lakefront livingfrom sun-drenched afternoons to quiet evenings by the water.
On the lower level, a second kitchen with an eat-in bar makes lakeside hosting effortless,
while three guest bedrooms and a full beach bath offer convenience after long days spent
along the shore. End your day with a spa-like indulgence in the expansive steam shower
the perfect way to unwind and reset.
On the main level, the kitchen is elevated by new granite countertops, abundant natural
light, and panoramic lake views that transform everyday living into something extraordinary.
The primary suite is its own private havengenerously sized with a cozy sitting area lit by overhead skylights, walkout access to the deck, and a spacious en-suite bath and walk-
in closet that deliver comfort, style, and serenity in equal measure.
A heated bonus room with a private exterior entrance adds versatility, ideal for a hot tub
retreat, fitness studio, office, or game room getaway. With so many spaces to gatherand
just as many to retreatthis home was made for memory-making.
Set along the tranquil waters of Lake Allegan, an all-sports lake known for its peaceful
beauty and recreational freedom, this home invites days of kayaking, paddleboarding,
boating, or simply floating beneath the sun. And though it feels worlds away, you're just
minutes from downtown Allegan, where cozy cafés, antique shops, and scenic riverside
paths offer a charming small-town experience.
Perfectly situated near West Michigan's most beloved destinationsfrom South Haven's
sandy beaches and Fennville's rolling vineyards to Saugatuck's vibrant art scene and the
year-round energy of Kalamazoo and Grand Rapids this extraordinary residence is your
gateway to adventure, relaxation, and everything in between.
Whether you're seeking a full-time residence, seasonal escape, or multi-generational
retreat, 4085 Wildwood Drive captures the essence of Michigan lake livingrelaxed,
refined, and ready to welcome you home.
