以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
玛雅科巴中心地带的现代舒适
步入玛雅科巴保护区 (The Reserve at Mayakoba)，步入这套精美的两卧两卫半卫住宅，感受精致宁静的氛围。这套199.08平方米的住宅专为追求自然环绕的轻松奢华的人士而设计，将室内的优雅与室外的宁静融为一体，是休闲生活和灵感娱乐的完美之选。
精心设计的布局最大限度地提升了空间和舒适度。两间宽敞的卧室均配有独立浴室，提供私密的休憩空间。主卧套房设有大窗户，引入柔和的自然光线，并通向私人露台，可在此静静地享用清晨咖啡或欣赏日落美景。
开放式的起居和用餐空间与配备高档装修和顶级家电的现代厨房无缝衔接。高高的天花板和宽大的滑动玻璃门将玛雅科巴郁郁葱葱的绿植引入室内，营造出宁静和谐的氛围。
该住宅还设有时尚的客用盥洗室、专用洗衣区以及智能储物方案，提升日常便利性。宽敞的露台宛如起居空间的自然延伸，是您休闲放松、户外用餐，或静享丛林静谧气息的理想之选。
The Reserve at Mayakoba 的生活远不止于此。业主尊享一系列精心设计的专属设施，包括度假村风格的泳池、健身中心、瑜伽平台、商务中心、儿童俱乐部以及仅供住户使用的私人海滩俱乐部。无论您是在威士忌雪茄吧小酌一杯，还是在周围的小径上与自然亲密接触，社区的每一个细节都旨在丰富您的生活方式。
The Reserve 65% 的开发区域被保留为绿地，秉承自然至上的设计理念，将精致、可持续与舒适融为一体，实属难得。这套两居室住宅非常适合全职居住、度假或投资，邀请您体验里维埃拉玛雅的精华。
Modern Comfort in the Heart of Mayakoba
Step into refined tranquility with this beautifully appointed 2-bedroom, 2.5-bathroom residence at The Reserve at Mayakoba. Designed for those who seek effortless luxury surrounded by nature, this 199.08-square-meter home blends indoor elegance with outdoor serenity—perfect for both relaxed living and inspired entertaining.
The layout is thoughtfully designed to maximize space and comfort. Two spacious bedrooms, each with its own en-suite bathroom, provide privacy and retreat. The primary suite offers large windows that bring in soft natural light and open to a private terrace that invites quiet morning coffees or sunset reflections.
An open-concept living and dining space flows seamlessly into a contemporary kitchen outfitted with premium finishes and top-tier appliances. High ceilings and large sliding glass doors invite the lush greenery of Mayakoba inside, creating a calm and harmonious atmosphere throughout.
The residence also features a stylish powder room for guests, a dedicated laundry area, and smart storage solutions that elevate daily convenience. The expansive terrace feels like a natural extension of the living space—perfect for lounging, dining al fresco, or simply breathing in the quiet energy of the surrounding jungle.
Life at The Reserve at Mayakoba goes far beyond the residence itself. Homeowners enjoy exclusive access to an array of curated amenities, including a resort-style pool, wellness center, yoga deck, business hub, kids club, and a private beach club reserved only for residents. Whether you’re unwinding with a glass of wine at the whiskey & cigar bar or connecting with nature on the surrounding trails, every detail of the community is designed to enrich your lifestyle.
With 65% of the development preserved for green areas and a design philosophy that puts nature first, The Reserve offers a rare blend of sophistication, sustainability, and comfort. Perfect for full-time living, vacation escapes, or investment, this 2-bedroom home is your invitation to experience the best of Riviera Maya.
