以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际地产出售一套宽敞的四卧复式公寓,带有六个露台,位于布拉迪斯拉发Záhradnícka街Glória住宅项目的顶层两层。该公寓位于26层和27层,坐拥城市全景、布拉迪斯拉发城堡和科利巴(Koliba)的壮丽景色,满足您对都市生活的极致追求。
该房产室内面积258平方米,周围环绕着总面积达114平方米的宽阔室外区域。入门级(26层)设有开放式日间活动区,以时尚的客厅为主,采用石材覆层和大窗设计,与城市景观保持着持续的联系。配备Miele电器的现代化厨房由岛台隔开,并与用餐区无缝衔接。该楼层还设有客用卫生间、带淋浴的洗衣房、带镜面衣柜的门厅以及带私人露台的客房/家庭办公室。这层楼的亮点是宽敞的西向主露台,非常适合户外用餐和放松身心,同时还能欣赏城市新中心的景色。
上层(27层)是夜间活动区,设有三间卧室,每间卧室均可通往私人露台。主卧空间宽敞,设计师设计的浴室配备单人浴缸、水力按摩淋浴间以及带玻璃入口的优雅步入式衣橱,令人印象深刻。另外两间卧室均配有独立卫浴,非常适合用作儿童房或家庭办公室。
该房产的设计注重功能性、私密性和优雅的格调。木材、石材和玻璃等天然材料的结合,营造出和谐永恒的居住空间,并配有充足的储物空间。
公寓楼设有私人双车库和地下车库的额外停车位。
更多关于该房产的信息:
6个露台,可欣赏令人惊叹的全景;落地窗使室内光线充足;地暖;空调;厨房内置Miele电器;定制衣柜,包括步入式衣橱;地下室;私人双车库和独立停车位;地理位置优越;提供能源证书
Slovakia Sotheby’s International Realty offers for sale a generous 4 bedroom duplex apartment with six terraces, located on the top two floors of the Glória residential project on Záhradnícka Street in Bratislava. Situated on the 26th and 27th floors, the apartment boasts panoramic views of the city, Bratislava Castle, and Koliba, meeting the highest expectations for urban living.
The property spans 258 m² of interior space and is surrounded by extensive exterior areas totaling 114 m². The entry-level (26th floor) features an open-plan daytime zone dominated by a stylish living room with stone cladding and large-format windows offering a constant connection to the city environment. A modern kitchen equipped with Miele appliances is visually separated by an island and flows seamlessly into the dining area. This floor also includes a guest toilet, laundry room with a shower, an entrance hall with a mirrored wardrobe, and a guest bedroom/home office with a private terrace. The highlight of this floor is a spacious west-facing main terrace, ideal for outdoor dining and relaxing with views of the city's new center.
The upper floor (27th) forms the night zone with three bedrooms, each with its own access to a private terrace. The master bedroom impresses with its exceptional space, designer bathroom featuring a solitaire bathtub, hydromassage shower, and an elegant walk-in wardrobe with a glass entrance. The two additional bedrooms are perfect as children’s rooms or home offices and each has its own en-suite bathroom.
The property was designed with an emphasis on functionality, privacy, and elegant design. A combination of natural materials—wood, stone, and glass—creates a harmonious and timeless living space with ample storage.
Parking is provided by a private double garage and an additional parking space in the underground garage of the apartment building.
More information about the property:
6 terraces with stunning panoramic views light-filled interior thanks to floor-to-ceiling windows underfloor heating air conditioning kitchen with built-in Miele appliances custom-built wardrobes, including a walk-in closet cellar private double garage and separate parking space excellent location energy certificate available