以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的住宅坐落于诺托历史中心——西西里巴洛克风格的中心地带，并被联合国教科文组织列为世界遗产。其建筑设计旨在颂扬一种本真、纯朴的生活方式，这种生活方式深深植根于岛上的土地、光线和天然材料。室内设计唤起传统的形式和氛围：富有纹理、刻意不完美的表面与周围景观和谐地呼应，摒弃了当代的形式主义，转而追求一种宁静、低调、隽永的美感。
住宅商业面积约130平方米，分布在多个楼层，包含：设备齐全的厨房、起居区客用浴室、内外露台、私人花园和泳池、带独立卫浴的夹层主卧以及可通往露台的二楼书房。宽敞的车库为住宅锦上添花。
房屋已配备全套家具，卫星电视和无线网络，可立即入住或出租。对于寻求在诺托市中心寻找精致度假胜地的人士，以及寻求具有鲜明特色和高情感价值的国际投资者来说，这处房产是一处罕见而珍贵的房产。
该房产位于诺托历史中心边缘，距离诺托丽都仅 7 公里，距离锡拉库扎 35 公里，距离莫迪卡 36 公里，距离卡塔尼亚丰塔纳罗萨国际机场 88 公里。
In the heart of Noto's historic center-capital of Sicilian Baroque and a UNESCO World Heritage Site-stands this charming property, the result of an architectural project that celebrates a lifestyle that is essential, authentic, and deeply rooted in the land, light, and natural materials of the island. The interiors evoke traditional forms and atmospheres: textured, intentionally imperfect surfaces harmoniously dialogue with the surrounding landscape, avoiding contemporary formalism in favor of a quiet, discreet, and timeless aesthetic.
With a commercial surface area of approximately 130 sqm, the home is spread over multiple levels and includes: a fully equipped kitchen, a guest bathroom for the living area, internal and external patios, a private garden and pool, a mezzanine-level master bedroom with en-suite bathroom, and a study on the first floor with access to the terrace. A spacious garage completes the property.
The house is sold fully furnished and is already equipped with satellite TV and Wi-Fi connection, ready to be lived in or rented out. A rare and valuable property for those seeking a refined retreat in the heart of Noto, or for international investors in search of a home with strong identity and high emotional value.
The property is located at the edge of Noto's historic center, just 7 km from Lido di Noto, 35 km from Syracuse, 36 km from Modica, and 88 km from Catania Fontanarossa International Airport.
