以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于巴拉达蒂茹卡(Barra da Tijuca),坐拥海景,布局合理。社交区设有带开放式厨房和盥洗室的起居室,私人翼楼则设有一间套房。公寓注重与自然的联系,并展现出现代风格,设有休闲区、健身区和商务中心。大堂是一大亮点,其中悬挂着坎迪多·波蒂纳里(Candido Portinari)在古斯塔沃·卡帕内玛宫(Gustavo Capanema Palace)创作的壁画部分授权复制品。休闲设施包括两个游泳池——一个可欣赏海景,另一个可欣赏泻湖景色——以及一个拥有25米泳道的恒温游泳池。
Located in Barra da Tijuca, this apartment offers an ocean view and a well-distributed floor plan. The social area features a living room integrated with an open-concept kitchen and a powder room, while the private wing offers one suite. The condominium emphasizes connection with nature and showcases a contemporary style, offering relaxation areas, fitness spaces, and a business center. A notable highlight is the lobby, which features an authorized reproduction of part of Candido Portinari’s mural from the Gustavo Capanema Palace. The leisure facilities include two swimming pools — one with ocean views and another with lagoon views — as well as a heated lap pool with 25-meter lanes.