以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
重新定义奢华滨海生活——萨尼贝尔岛的海滨静谧之所。宽阔的海湾与幽深的运河交汇，这座非凡的住宅，带来一种如同置身私人游艇而非传统住宅般的生活体验。住宅前后环水，一侧可饱览海湾美景，另一侧则可通往萨尼贝尔岛最宽阔、最深邃的帆船专用运河，为您带来无与伦比的海岛体验。一片郁郁葱葱的红树林潮汐湿地环绕着整个住宅，确保了私密性，并营造出真正的海滨隐世之感。船夫的梦想，设计师的愿景。这处住宅位于一条无需桥梁即可直达的运河上，非常适合帆船和大型船只，是资深船夫梦寐以求的地段之一。住宅采用逆向平面设计，将视野提升到最重要的位置，每个空间都彰显着匠心独运的奢华。挑高两层楼高的天花板和天窗让室内光线充足，而环绕式凉台和宽敞的户外平台则遍布各层，让您可以观赏海豚在运河中穿梭，或鹈鹕跃入海湾。极致娱乐与游艇的精致相遇。厨房堪称典范——专为娱乐而打造，灵感源自奢华的航海设计。由Tiara Yachts设计师打造的定制柚木橱柜奠定了整体基调。SubZero冰箱、冰柜和酒塔、双Miele壁挂式烤箱和保温抽屉、带葡萄酒冰箱的吧台和独立制冰机，让您可以完美应对各种聚会，从日落鸡尾酒到海鲜盛宴，应有尽有。在主起居区，时尚的燃气壁炉营造出温馨的氛围，其电动外壳可在不使用时巧妙地隐藏电视。智能家居配置包括路创照明系统和亨特·道格拉斯自动窗帘。独一无二的主卧套房 主人套房堪称设计的杰作，散发着价值数百万美元的豪华游艇的优雅气质。超大双人盥洗台采用完美无瑕的花岗岩板建造，同时也构成了双人按摩浴缸下方的升高平台。步入式更衣区配有由同一位Tiara游艇设计师设计的定制柚木橱柜，以航海般的精准度平衡了外形和功能。 无缝的室内外生活空间 住宅东侧有一个半封闭的游泳池，是您在水上度过一天后放松身心的理想场所——无论是沐浴阳光还是在树荫下休息。此外，住宅还配备了一台47千瓦的全屋发电机，由一个地下1000加仑的丙烷罐供电，让您安心无忧。这不仅仅是一个家，更是一处海滨度假胜地，专为追求卓越、冒险和宁静的人士打造。萨尼贝尔岛的海滨生活正处于巅峰状态。欢迎登船。
Luxury coastal living redefined – a waterfront sanctuary on Sanibel Island. Where the wide bay meets the deep canal, this extraordinary residence delivers a lifestyle that feels more like living aboard a private yacht than a traditional home. Surrounded by water at front and back, with sweeping views of the bay to one side and one of Sanibel's widest, deepest sailboat-access canals to the other, this home offers an unrivaled island experience. A lush expanse of protected mangrove tidal marshland wraps the property, ensuring privacy and a sense of coastal seclusion. A boater's dream. A designer's vision. Positioned on a direct-access canal with no bridges—ideal for sailboats and large vessels—this property sits in one of the desirable locations for serious boaters. Designed with a reverse floor plan to elevate your views where they matter most, every space feels intentional and luxurious. High above it all, two-story ceilings with clerestory windows flood the interiors with light, while wraparound lanais and expansive outdoor decks on every level invite you to watch dolphins cruise the canal or pelicans dive into the bay. ultimate entertaining meets yacht-inspired sophistication. The kitchen is a showpiece—crafted for entertaining and inspired by luxury marine design. Custom teak-front cabinetry, created by a designer for Tiara Yachts, sets the tone. Sub-Zero refrigeration, freezer and wine towers, dual Miele wall ovens and warming drawer, wet bar with wine refrigerator and standalone ice maker mean you're fully equipped for any gathering, from sunset cocktails to seafood feasts. In the main living area, a sleek gas fireplace adds ambiance, featuring a motorized enclosure to discreetly hide the TV when not in use. Smart home features include a Lutron lighting system and Hunter Douglas automated window treatments throughout. A primary suite like no other. The owner's suite is a masterstroke of design, channeling the elegance of a multimillion-dollar yacht. An oversized double vanity is constructed using flawless granite slabs that also form the raised platform beneath the two-person Jacuzzi tub. A walk-through dressing area with bespoke teak cabinetry by the same Tiara yacht designer, balances form and function with nautical precision. Seamless indoor-outdoor living on the east side of the home, a semi-covered pool provides a spot to unwind after a day on the water—whether basking in the sun or relaxing in the shade. And with a 47-kilowatt whole-home generator powered by a buried 1,000-gallon propane tank, peace of mind comes built in. This is not just a home—it's a coastal escape engineered for those who demand excellence, adventure and tranquility in equal measure. Sanibel waterfront living at its peak. Welcome aboard.
