以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套两居室公寓位于莫里哀大道(Avenue Molière)一栋资产阶级建筑的三楼,地理位置优越,位于布鲁格曼广场(Place Brugmann)和盖伊·达雷佐广场(Place Guy d'Arezzo)之间,毗邻范德金德街(Rue Vanderkindere)的商店。公寓于2020年进行了翻新,面积约180平方米。宽敞的走廊设有衣帽间和客用卫生间,通往所有房间,并通过双开门进入起居区。起居区分为三个区域:餐厅、客厅和书房。人字形拼花地板更增添了不可否认的魅力。厨房配备现代化设施和实用的早餐角。这间客房设有大飘窗,可直接通往花园。主卧位于睡眠区,设有步入式衣帽间和独立卫浴。次卧设有独立淋浴间。其他:可公司租赁,配备警报器、可视对讲机和地下室。水电费:350欧元:公共区域,独立供暖。 EPC:C-Place Brugmann 以其高品质生活而闻名。这是一个安静的绿色社区,周围遍布商店和餐厅。公共交通便捷,毗邻多所知名学校。欲了解更多信息,请联系 Mélody Bingoni,电话:+32 (0)2 640 08 01。
Ideally located on the third floor of a bourgeois building on Avenue Molière, between Place Brugmann and Place Guy d'Arezzo, and close to the shops on Rue Vanderkindere, this two-bedroom apartment of approximately 180 m² was renovated in 2020. The apartment is entered through a spacious hall with a cloakroom and guest toilet. This entrance leads to all the rooms and opens through double doors to the living area, which is divided into three sections: a dining room, a living room, and a library. The herringbone parquet flooring adds undeniable charm. The kitchen features modern amenities and a practical breakfast nook. This room literally opens onto the gardens thanks to large bay windows. On the sleeping side, the master suite features a walk-in closet and a private bathroom. The second bedroom has its own shower room. Other: company lease possible, alarm, video intercom, cellar. Provisions for utilities: EUR 350: common areas, private heating. EPC: C- Place Brugmann is known for its quality of life. It is a quiet, green neighborhood surrounded by shops and restaurants. It offers quick and easy access to public transportation. It is located close to several renowned schools. For further information, please contact Mélody Bingoni at +32 (0)2 640 08 01.