以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
3 Condor 位于基利尼 (Killiney) 中心地势较高的地方，是教堂路 (Church Road) 附近一片私人封闭式社区内仅有的四套宽敞的五居室独立住宅之一。
这套房产拥有绝佳的空间、现代化的设计，并享有都柏林山脉的南向美景，令人叹为观止。这套三层住宅占地约 343 平方米（3,700 平方英尺），设计以家庭生活为中心。主接待室位于一楼，包括一个由 Kube 设计的精美厨房/用餐区，可俯瞰由 Landart 设计的景观后花园，此外还有一间客厅/餐厅和一间宽敞的书房/家庭办公室。该区域非常适合家庭居住，提供开放式和私密的休闲娱乐区域。五间宽敞的双人卧室均带独立卫浴，是成长型家庭或多代同堂家庭的理想住所。一楼的卧室尤其适合大家庭或入住互惠生。此楼层的其他设施包括靴子/衣帽间、杂物间和家庭健身房，提供充足的储物空间和实用的家庭功能。
户外生活同样令人印象深刻，主卧室外有一个宽敞的屋顶露台，可欣赏全景。后方是一个风景优美的花园，带有阳光明媚的露台，非常适合娱乐，此外，在安全的门控庭院内还设有额外的绿色公共空间。两条侧通道将前花园与后花园连接起来。
特色：
Lioncor 设计的现代住宅，面积约为 343 平方米。 (3,700 平方英尺)，建于 Killiney Hill，紧邻 Church Road 五间带独立卫浴的大型双人卧室和一间大型书房/家庭办公室 环境安静，背靠水库和 Killiney 高尔夫球场 三到四个专用停车位 BER 等级为 A3 四块屋顶太阳能电池板 两个电动汽车充电桩 双层玻璃斯堪的纳维亚铝包窗户（Carlson & FGM） Carlson 门 高度隔热和密封的结构 Nibe 空气对水热泵用于供暖和热水 每个房间都配有分区恒温器的全地暖 Kube 设计的厨房，配有 Carrara 大理石台面、大量搁架和冰箱容量 集成高端 Miele 电器和百叶窗包含在销售中 Villeroy & Boch 卫生洁具 可视对讲接入 电源连接的烟雾和火灾探测器 有线和无线闭路电视未来花园房/棚屋/健身房（带电源） 前面较小的地基用于放置自行车/摩托车棚 两个宽敞的阳台，配有玻璃栏杆和户外照明 整个房子都覆盖有线局域网（Kable Kings） 双千兆光纤宽带可用 充足的电源插座
Positioned on an elevated site in the heart of Killiney, 3 Condor is one of just four substantial five-bedroom detached residences in a private gated enclave off Church Road.
Offering exceptional space, modern design, and south-facing views towards the Dublin Mountains, this is a truly impressive property. Spanning approximately 343sq.m (3,700 sq.ft) over three floors, this home is thoughtfully designed with family living in mind. The main reception rooms are located on the first floor, including a stunning Kube-designed kitchen/dining area, which overlooks the landscaped rear garden, designed by Landart, a living/dining room and large study/home office. This area is ideal for families, offering both open-plan and private zones for relaxation and entertaining. With five large en-suite double bedrooms, the home provides excellent accommodation for a growing or multi-generational family. The ground floor bedrooms are particularly well-suited for extended family or a live-in au pair. Additional features at this floor include a boot/cloakroom, utility room, and home gym – offering abundant storage and practical family functionality.
Outdoor living is equally impressive, with a generous roof terrace off the main bedroom providing panoramic views. To the rear is a beautifully landscaped garden with sunny patio area perfect for entertaining as well as additional green communal spaces within the secure gated grounds. Two side passages connect the front to the rear garden.
Features:
Modern home by Lioncor extending to approximately 343sq.m. (3,700sq.ft.), built into Killiney Hill just off Church Road Five large en-suite double bedrooms and a large study/home office Quiet setting backing onto a reservoir and Killiney Golf Course Three to four dedicated parking spaces BER-rated A3 Four rooftop solar panels Two EV charging points Double-glazed Scandinavian alu-clad windows (Carlson & FGM) Carlson Doors Highly insulated and airtight construction Nibe air-to-water heat pump for heating and hot water Full underfloor heating with zoned thermostats in each room Kube-designed kitchen with Carrara Marble worktops, extensive shelving and fridge capacity Integrated high-end Miele appliances and window shutters included in the sale Villeroy & Boch sanitary ware Video intercom access Mains-connected smoke and fire detectors Wired and wireless CCTV Thick concrete walls, stairs, and floors – excellent sound insulation Professionally landscaped rear garden and patio (Landart) Integrated lighting, power, and irrigation system Large foundation for future garden room/shed/gym (with power) Smaller foundation at front for bike/motorbike shed Two generous balconies with glazed balustrades and outdoor lighting Wired LAN throughout (Kable Kings) Dual gigabit fibre broadband availability Ample power sockets throughout
