以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓位于Toison d'Or区中心地带,坐落于由国际建筑事务所“UNStudio”与“Jaspers-Eyers Architects”合作设计的大楼四楼,提供礼宾服务。这套带家具的单间公寓总建筑面积(PEB)约55平方米,并拥有约86平方米的露台。公寓配备设施齐全的厨房、淋浴间和充足的储物空间。建筑师的创意和巧妙设计不仅限于外立面,大堂本身也是创意建筑的瑰宝。外立面元素的优雅曲线一直延伸到走廊。所有装饰均采用高品质的可持续材料。其他:停车位(每月另加180欧元)、共享花园、专业礼宾服务、自行车存放处和地暖。公共设施:320欧元,包含私人和市政水电暖气以及电视和互联网订阅费。能源效率评级:B- 路易斯区以其便利的购物环境和丰富的餐厅选择而闻名。得益于众多公共交通选择,前往市中心及周边社区十分便捷。如需了解更多信息,请联系 Melody Bingoni,电话:+32 (2) 640 08 01。
Located in the heart of the Toison d'Or district, on the fourth floor of a building designed by the international architectural firm "UNStudio" in collaboration with "Jaspers-Eyers Architects," offering a concierge service. The furnished studio has a gross floor area of ± 55m² (EPC). It features a fully equipped kitchen, a shower room, and ample storage space. The architects' creative and ingenious design is not limited to the exterior façade; the lobby itself is a gem of creative architecture. The elegant curve of the façade elements has been carried over into the hallways. All finishes are made from high-quality, sustainable materials. Other: Parking available for an additional €180/month, shared garden, professional concierge service, bicycle storage, and underfloor heating. Charges: €320 for private and communal water, electricity, heating, as well as television and internet subscriptions. EPC: B- The Louise district is known for its proximity to shops and its wide selection of restaurants. The city center and surrounding communities are easily and quickly accessible thanks to numerous public transportation options. For further information, please contact Melody Bingoni at +32 (2) 640 08 01.