以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套令人惊叹的四卧三卫永久产权单元位于宁静宜居的南河滨社区,地理位置优越,随时欢迎您的家人入住。步入明亮开放的起居空间,经过精心设计,既可轻松招待客人,又可享受温馨的家庭夜晚。宽大的窗户让主楼层沐浴在自然光线中,更凸显了宽敞实用的布局。厨房与起居区和用餐区无缝衔接,为日常用餐和特殊聚会营造出理想的环境。客厅以温暖的燃气壁炉为中心,营造出舒适的休闲氛围。再往前走,便是完全围栏的后院,是园艺爱好者的天堂,也是儿童和宠物的安全港湾,并配有舒适的热水浴缸,供您在忙碌的一天后放松身心。楼上的四间卧室均空间宽敞,提供充足的休息和私密空间。主卧套房是一处奢华的休憩之所,配备水疗风格的套间浴室,内设浸泡浴缸、双洗手池和宽敞的步入式衣橱,并拥有充足的空间,可舒适容纳任何尺寸的床。这套住宅拥有三间浴室,可轻松满足繁忙家庭或宾客的需求。装修精良的地下室扩大了居住空间,提供了一个宽敞的娱乐室,非常适合用作游戏室、家庭办公室、书房或家庭影院。这套可拎包入住的住宅靠近高评价学校、丰富的绿地以及便利的零售和餐饮场所,体现了南河滨 (Riverside South) 生活的最佳品质——将舒适、时尚和社区融为一体,打造出一个卓越的家庭住宅。
Experience the pinnacle of coastal living at 24 Indian Point. This stunning new construction home is perched on a bold, south-facing lot just 30 minutes from Halifax, offering breathtaking ocean views. This beautifully designed bungalow defines tranquility and luxury. The open-concept living area is perfect for entertaining, highlighted by double patio doors and a stunning custom linear propane fireplace, creating an awe-inspiring space. The chef's kitchen boasts quartz countertops and backsplash, an island with seating for guests and upgraded stainless steel appliances, including a 6-burner propane range. At the end of a long day, retreat to the luxurious primary suite with stunning views over the Atlantic, a walk-in closet and a private ensuite - the perfect end-of-day sanctuary. The oceanside of the home opens to an expansive composite deck, providing the ideal spot for relaxation and outdoor gatherings. Each bedroom offers direct access to the deck, enhancing the connection to the stunning natural surroundings. Situated off Prospect Bay Road in the quaint and colourful community of Prospect Village, with High Head trail at your fingertips. Imagine kayaking to Hearn's Island or exploring Rogues' Roost, an internationally renowned mariners' anchorage right at your doorstep. 24 Indian Point is more than just a home; it's a stunning coastal retreat designed for both relaxation and adventure. Don't miss this opportunity to own over 550' of Nova Scotia's rugged coastline.