以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
岩屋度假村 (Rock House Resort) 的 S107 单元,地理位置优越,是度假村备受追捧的租赁度假项目的绝佳投资机会。这套 630 平方英尺的海滨单间公寓由格雷斯湾度假村 (Grace Bay Resorts) 管理和运营,旨在打造轻松奢华的度假体验,为宾客提供精致的休憩之所,同时为业主带来丰厚的租金收入。自 2022 年盛大开业以来,岩屋度假村已成为备受推崇的度假胜地,将五星级服务与令人叹为观止的自然美景完美融合。度假村僻静的海滩拥有超过 350 英尺的原始海岸线,是一处专属的世外桃源;而坐落于 25 英尺高的石灰岩悬崖上的超大无边际泳池,则为宾客打造难忘的体验。岩屋度假村的魅力还在于其独一无二的洞穴酒吧 (Cave Bar),这是一个私密而充满氛围的世外桃源,宾客可以在令人惊叹的天然洞穴中享用精心调制的鸡尾酒。度假村的招牌餐厅 Vita 坐落于山顶,提供尊贵的用餐体验,坐拥壮丽海景,新鲜的当地风味美食与精致的氛围相得益彰。精心设计的迎宾亭拥有气派的入口,为宾客打造难忘的入住体验。S107 单元为投资者提供了难得的机会,让他们有机会成为这家顶级度假村的一员,这里不仅拥有高入住率,更提供卓越的宾客体验。在 Grace Bay Resorts 专业管理团队的支持下,业主可以享受顺畅的租赁流程,并在这片奢华的海滨天堂获得最大化的回报。
Unit S107 at Rock House Resort presents an exceptional investment opportunity, perfectly positioned within the resort’s highly sought-after rental vacation program. Managed and operated by Grace Bay Resorts, this 630 SF oceanfront studio is designed for effortless luxury, offering guests a refined retreat while generating strong rental income for owners. Since its grand opening in 2022, Rock House has established itself as a premier destination, seamlessly blending five-star service with breathtaking natural beauty. The resort’s secluded beach, boasting over 350 feet of pristine shoreline, offers an exclusive escape, while the oversized infinity pool, dramatically perched on a 25-foot limestone cliff, creates an unforgettable experience for guests. Adding to its allure, Rock House features the one-of-a-kind Cave Bar, an intimate and atmospheric hideaway where guests can enjoy expertly crafted cocktails within a stunning natural grotto. The resort’s signature restaurant, Vita, sits atop the hill, offering an elevated dining experience with panoramic ocean views, where fresh, locally inspired cuisine meets a refined ambiance. Thoughtfully designed arrival pavilions provide a grand entrance, setting the tone for an unforgettable stay. Unit S107 offers investors a rare chance to be part of this elite resort, providing both high occupancy rates and premium guest experiences. With the backing of Grace Bay Resorts’ professional management, owners can enjoy a seamless rental process while maximizing returns in this luxurious oceanfront haven.