以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
难得的机会,拥有这栋位于庄园区的美丽复古都铎式住宅!近40年来,这栋房屋由业主精心维护和翻新,散发着那个时代的魅力和特色。房屋内铺设橡木地板,配有拱形石膏天花板和精美的铅条玻璃木窗。步入门厅,您会看到人字形木地板、衣帽间以及相邻的化妆间,化妆间内配有手绘/手工瓷砖、洗脸盆和镜子。客厅设有带大理石环绕的天然壁炉,开放式搁架通往带观景窗的舒适客厅。宽敞的带顶廊已被改造成全年开放的场所,配有乙烯基窗户、电踢脚线供暖,并可通往露台/后院。翻新后的厨房配备了大量木质橱柜、花岗岩台面、用餐区和所有电器。餐厅设有可俯瞰风景如画的庭院的大型飘窗,非常适合招待客人。宽敞的主卧设有两个壁龛区(9 x 7 和 6 x 5),以及独立卫浴和步入式衣帽间。宽敞的次卧内还有一个 6 x 5 的壁龛区,第三间卧室目前用作书房。房屋内安装有原装五金件的实木六扇门,门厅、客厅和通往后院的日光浴室均设有落地玻璃门。地下室设有第二个壁炉、玻璃砖窗户、盥洗区、带内置储物柜的大型洗衣房和工作间。宽敞私密的公园式庭院(超过半英亩)可供您尽情享受,庭院拥有锻铁栅栏、众多多年生花园、观赏性花卉树木和灌木丛、石砌露台和棚屋。此外,还有可停放两辆车的侧入式车库。此外,还设有三个额外的停车位,两个位于房屋前方,一个位于车道旁,供客人使用。 2018 年安装新炉子和中央空调,2024 年安装污水泵。这里简直就是一个可以称之为家的绝佳地点!
Rare opportunity to own this beautiful vintage Tudor in the estate section! Lovingly maintained and updated by the owner of nearly 40 years, this home exudes the charm and character of the era. There are oak floors throughout the home, coved plaster ceilings, and lovely leaded glass wood windows. Enter into the foyer to find a herringbone wood floor, coat closet, and adjacent powder room with hand painted/crafted tiles, basin and mirror. The living room features a mantled natural fireplace with marble surround, and open shelving to the cozy sitting room with picture window. The large prior covered porch was converted to year round, with vinyl windows, electric baseboard heating, and access to the patio/backyard. There is plenty of wood cabinetry in the updated kitchen, granite counters, eating nook, and all the appliances are included. A large bay window in the dining room overlooking the picturesque yard is great for entertaining. The spacious primary bedroom retreat features 2 alcove areas, (9 x 7 and 6 x 5) private bath, and walk-in closet. Another 6 x 5 alcove can be found in the large 2nd bedroom, and the 3rd bedroom is currently utilized as a den. There are solid wood six panel doors with original hardware throughout, French doors off foyer, sitting room, and sunroom to the backyard. You'll find a 2nd fireplace in the basement, glass block windows, commode area, large laundry room with built-in storage cabinets, and workshop space. Enjoy the expansive and private park-like yard (over 1/2 acre) that boasts wrought iron fencing, many perennial gardens, decorative flowering trees and shrubbery, stone patio, and shed. Two car side entry garage. There are also 3 extra parking pads, 2 at the front and one off the driveway for your guests. New furnace and central air in 2018, sump pump 2024. Just a fabulous spot to call home!