以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
您是否正在寻找一座高尔夫球手的梦想家园，坐拥宁静的湖景，并可轻松前往两座顶级锦标赛球场？这栋位于霍桑的非凡典范住宅，为您提供难得的机会，无需漫长的等待，即可购买马可俱乐部会员的完整会员资格，尊享 Rookery 高尔夫球场及会所、Hammock Bay 高尔夫球场及会所的专属使用权，以及 JW 万豪酒店的私人海滩特权。这栋三卧一书房、三间半卫浴的住宅被热带棕榈树环绕，绿树成荫，从您抵达的那一刻起，便能为您带来奢华的居住体验和令人向往的高尔夫生活方式。宽阔的砖砌车道、瓦片屋顶和精心修剪的景观共同构成了优雅的室内空间。室内，斜向瓷砖地板贯穿主要起居区，并配有皇冠造型和定制天花板细节。开放式厨房配备 Shaker 风格橱柜、石英石台面、马赛克瓷砖防溅板、嵌入式灯具和步入式餐具室。宽敞的岛台设有吧台座位，顶部悬挂着吊灯，与相邻的起居和用餐区无缝衔接。专属吧台区配备定制酒架，提升了娱乐体验。不锈钢电器包括带抽油烟机的燃气灶和法式对开门冰箱。正式餐厅设有一扇转角窗，可欣赏宁静的泳池/湖泊景色；宽敞的客厅则配有可完全打开至露台的隐藏式推拉门。户外，您可以尽情享受佛罗里达生活的最佳体验，全景屏风围栏可最大限度地欣赏水景。宽敞的露台设有带瀑布的恒温泳池/水疗中心，以及一个带顶棚的大型户外起居区，配备吊扇和嵌入式照明。户外厨房配有花岗岩台面、瓷砖防溅板和带抽油烟机的内置烧烤炉。便捷的泳池浴缸为整个空间增添了点睛之笔。主卧套房是一处宁静的休憩之所，可通往露台，并可欣赏壮丽的长湖景。房屋设有两个带嵌入式橱柜的步入式衣橱，以及一间豪华的套内浴室，浴室内配备独立的花岗岩台面盥洗台、化妆台、浸泡浴缸以及带长凳、落地瓷砖和玻璃隔断的步入式淋浴间。其中一间客卧设有拱形窗户和相邻的带淋浴浴缸的浴室，另一间客卧则拥有独立的套内浴室和步入式衣橱。私人书房设有落地门入口，可用作办公室或书房。其他亮点包括设备齐全的洗衣房，内设橱柜、多功能水槽、三星洗衣机和烘干机，以及宽敞的三车位车库。房屋配备防风雨设施，包括抗冲击门窗、手动百叶窗和阳台上的Storm Smart防飓风纱窗。家具价格可商议。居民可以享受屡获殊荣的设施，包括度假村风格的游泳池、俱乐部餐厅、全方位服务的水疗中心、最先进的健身中心、网球场、匹克球场、地掷球场、桑拿浴室和充满活力的社交活动。
Are you searching for a golfer's dream home with tranquil lake views and immediate access to two premier championship courses≠ This exceptional Hawthorne model residence offers a rare opportunity to bypass the long waitlist and purchase a full golf membership to the Members Club at Marco, granting exclusive access to The Rookery golf course and clubhouse, Hammock Bay golf course and clubhouse, and private beach privileges at the JW Marriott. Surrounded by tropical palms and lush landscaping, this three-bedroom plus den, three-and-a-half-bath home delivers luxury living and a desirable golf lifestyle from the moment you arrive. A wide brick paver driveway, tile roof and beautifully manicured landscaping set the tone for the elegant interior. Inside, diagonal tile flooring flows through the main living areas, complemented by crown molding and custom ceiling details. The open-concept kitchen features shaker-style cabinetry, granite countertops, a mosaic tile backsplash, recessed lighting, and a walk-in pantry. A large island with bar seating is topped with pendant lighting and flows seamlessly into the adjacent living and dining spaces. A dedicated bar area with custom wine shelving enhances the entertaining experience, and stainless steel appliances include a gas cooktop with hood and French-door refrigerator. The formal dining room offers a corner window with serene views of the pool/lake, while the spacious living room features pocketing sliders that open fully to the lanai. Outside, enjoy the best of Florida living with a panoramic screen enclosure that maximizes water views. The expansive lanai includes a heated pool/spa, both with waterfall features, and a large covered outdoor living area with ceiling fan and recessed lighting. The outdoor kitchen is finished with granite countertops, a tile backsplash and a built-in barbecue with hood. A convenient pool bath completes the space. The primary suite is a peaceful retreat with lanai access and a stunning long lake view. It features two walk-in closets with built-ins and a luxurious en-suite bath with separate vanities topped with granite, a makeup counter, soaking tub, and a walk-in shower with a bench, floor-to-ceiling tile and glass enclosure. One guest bedroom offers an arched window and adjacent bath with a shower tub combo, while the second guest bedroom has its own en-suite bath and walk-in closet. The private den, ideal as an office or study, features a French door entry. Additional highlights include a well-equipped laundry room with cabinetry, a utility sink, Samsung washer and dryer, and a spacious three-car garage. Storm protection is in place with impact-resistant doors and windows, manual shutters and Storm Smart hurricane screens on the lanai. Furnishings are negotiable. Residents enjoy access to award-winning amenities including resort-style pools, clubhouse dining, a full-service spa, state-of-the-art fitness center, tennis, pickleball, bocce, sauna and a vibrant social calendar.
