以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到您在 Nesquehoning 的梦想家园!这套精美翻新的 5 卧 3 全卫住宅坐落在占地 1 英亩的宽敞土地上,完美融合了现代化升级设施与宁静生活。宽敞的车道可轻松容纳 10 辆以上的车辆,配备齐全的独立两车位车库,为储物、休闲娱乐或工作室需求提供更多便利。步入室内,您会发现明亮开放的布局和雅致的现代装饰。智能恒温器可轻松控制温度,而全新的屋顶和热水器则确保您在未来几年安心无忧。浴室经过精心翻新,将功能性与现代风格融为一体。这里空间宽敞,适合每个人,包括下层用作私人婆婆套房,拥有独立入口、全卫和独立起居区。它非常适合大家庭、宾客入住,也可以作为理想的出租物业。另一个亮点是地理位置,距离历史悠久的吉姆索普仅8英里,驱车15分钟即可到达,那里拥有利哈伊峡谷风景铁路、迷人的商店和无尽的户外探险活动。如此宽敞、价格如此实惠且状况如此完好的房屋,在任何地方都找不到。这套可拎包入住的房屋坐落在安静的Nesquehoning社区,私密性、宽敞空间和现代化设施一应俱全,驱车片刻即可到达公园、购物中心和主要干道。
Welcome to your dream home in Nesquehoning! This beautifully updated 5 bedroom, 3 full bath residence sits on a generous 1-acre lot and offers the perfect blend of modern upgrades and peaceful living. The expansive driveway easily accommodates 10+ vehicles, and the detached 2 car garage equipped with full electrical power provides added convenience for storage, hobbies, or workshop needs. Step inside to discover a bright and open layout with tasteful modern finishes throughout. Smart thermostats allow for convenient temperature control, while the brand new roof and new hot water heater ensure peace of mind for years to come. The bathrooms have been thoughtfully updated, blending functionality with modern style. There's room for everyone, including the lower level which serves as a private mother in law suite with its own entrance, full bath, and separate living area. It's perfect for extended family, guests, or could be a great rental property as well. Another highlight is the location, just 8 miles and a quick 15 minute drive to historic Jim Thorpe, home to the Lehigh Gorge Scenic Railway, charming shops, and endless outdoor adventures. You will not find a home this large at this price in this pristine condition anywhere. Tucked away in a quiet Nesquehoning neighborhood, this move in ready home combines privacy, space, and modern amenities, all just a short drive to parks, shopping, and major routes.