以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处美丽的投资房产靠近皇家公园和布鲁塞尔历史中心，总面积为 1,150 平方米，建于 1874 年，并于 2016 年进行了全面翻新。前银行的墙壁上现在有一座豪华住宅，是历史中优雅的珍宝。它通向一个优雅的入口大厅，然后是舒适与精致交织的公共区域。共有七套公寓：3 套一居室公寓、3 套带露台的两居室公寓和一套三居室复式顶层公寓，也带露台，露台面向内庭院。两间宽敞的办公室完善了这幅画，其中一间设有室内花园。这处住宅于 2016 年使用最优质的材料进行了全面翻新，散发着奢华和现代气息，同时保留了过去的灵魂。每套公寓都根据非洲、印度、日本、亚利桑那州等不同文化的灵感精心布置。（PEB：B- 至 D+）。其他设施：地下室、电梯、独立锅炉、合规电力、独立电表、自行车房、遍布各处的以太网插座、礼宾服务。Parc Royal 区地理位置优越，位于布鲁塞尔市中心，靠近众多餐厅、博物馆和当地商店。这里绿树成荫，非同寻常，是一个令人愉快而欢乐的街区，许多不同国籍的人在这里相遇。如需更多信息，请联系 Corinne Thumelaire，电话：+32 (0) 498 237 935。
Close to the Royal Park and the historic centre of Brussels, this beautiful investment property with a total surface area of ± 914 m² was built in 1874 and completely renovated in 2016. The walls of a former bank now house a luxury residence, a treasure of elegance nestled in history. It opens onto an elegant entrance hall, then reveals common areas where comfort and refinement intertwine. There are seven flats: 3 one-bedroom flats, 3 two-bedroom flats with terraces, and a three-bedroom duplex penthouse, also with a terrace, and terraces facing the inner courtyard. Two spacious offices complete the picture, one of which has an interior garden. Completely renovated in 2016 using the finest materials, this residence exudes luxury and modernity, while retaining the soul of its past. Each flat is furnished with care according to the inspiration of different cultures such as Africa, India, Japan, Arizona etc. (PEB: B- to D+). Other facilities: Cellars, lift, individual boilers, compliant electricity, individual meters, bike room, ethernet sockets throughout, concierge service. The Parc Royal district is ideally located in the heart of Brussels, close to numerous restaurants, museums and local shops. Green and atypical, it's a pleasant and jovial neighbourhood where many different nationalities meet. For further information, please contact Corinne Thumelaire on +32 (0) 498 237 935.
